Ikeda Kenji
Zikei Hospital/Zikei Institute of Psychiatry, 100-2 Urayasu-honmachi, Minami-ku, Okayama 702-8508, Japan.
Brain Nerve. 2009 Nov;61(11):1328-36.
Circumscribed cerebral lobar atrophy is observed in Pick disease with or without Pick bodies (conventional Pick disease) show circumscribed cerebral lobar atrophy. Pick disease with Pick bodies was initially termed as 3-repeat tauopathy to distinguish this disease from the conventional Pick disease. Case of Pick disease without Pick bodies formed a heterogeneous group. In all cases of Pick disease without Pick bodies, except for rare cases without any type of inclusions [dementia lacking distinctive histology (DLDH)] the presence of ubiquitinated inclusions was confirmed, which were broadly termed as frontotemporal lobar degeneration with ubiquitin-positive inclusions (FTLD-U). In Japan, the number of cases of Pick disease with Pick bodies and those with FTLD-U appears to be almost the same. The patterns of cerebral and subcortical nuclear degeneration are quite simillar in cases of Pick disease with Pick bodies and in cases of Pick disease with FLTD-U. Investigation of the motor neuron system in FTLD-U cases revealed that approximately two-third patients had mild to severe degeneration in the upper motor neural system (pyramidal tract). These cases of FTLD-U with motor neuron involvement formed an important group, namely, FTLD with motor neuron disease (FTLD-MND). Amyotrophic lateral sclerosis with dementia (ALS-D) in which degeneration of the lower motor neurons was generally prominent in comparison to the mild pyramidal tract degeneration in the case of FTLD-MND, is also a type of FTLD-MND. Thus, conventional Pick disease was further classified into Pick disease, FTLD-MND, FTLD-U (in a narrow sense), and DLDH.
在伴有或不伴有Pick小体的Pick病(传统Pick病)中可观察到局限性脑叶萎缩。伴有Pick小体的Pick病最初被称为3重复tau蛋白病,以将该疾病与传统Pick病区分开来。无Pick小体的Pick病病例构成一个异质性群体。在所有无Pick小体的Pick病病例中,除了罕见的无任何类型包涵体的病例[缺乏特异性组织学改变的痴呆(DLDH)]外,均证实存在泛素化包涵体,这些包涵体被广泛称为伴有泛素阳性包涵体的额颞叶痴呆(FTLD-U)。在日本,伴有Pick小体的Pick病病例数与FTLD-U病例数似乎几乎相同。伴有Pick小体的Pick病病例和伴有FLTD-U的Pick病病例中,脑和皮质下核团的变性模式非常相似。对FTLD-U病例运动神经元系统的研究发现,约三分之二的患者在上运动神经系统(锥体束)有轻度至重度变性。这些伴有运动神经元受累的FTLD-U病例构成了一个重要的群体,即伴有运动神经元病的额颞叶痴呆(FTLD-MND)。与FTLD-MND病例中轻度锥体束变性相比,下运动神经元变性通常较为突出的伴有痴呆的肌萎缩侧索硬化(ALS-D),也是FTLD-MND的一种类型。因此,传统Pick病进一步分为Pick病、FTLD-MND、狭义的FTLD-U和DLDH。