Department of Physiology II, Nara Medical University, Nara, Japan.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2010 Feb;298(2):H433-9. doi: 10.1152/ajpheart.00938.2009. Epub 2009 Nov 25.
The release of cytochrome c from the mitochondria to the cytosol is a critical step for downstream caspase-mediated apoptotic signal transduction in ischemia-reperfusion (I/R)-induced myocardial tissue injury. 10-N-nonyl acridine orange (NAO), a cardiolipin-specific dye, has been shown to inhibit Bid-mediated cytochrome c release from isolated mitochondria in vitro; however, the possible protective effects of NAO and the mechanisms underlying the protection from myocardial I/R-induced tissue injury in a rat model are unknown. Male Sprague-Dawley rats were subjected to a 30-min coronary arterial occlusion followed by reperfusion. All rats received either vehicle or NAO (100 microg/kg iv) 10 min before the occlusion. The infarct size in the heart at 24 h after reperfusion was significantly reduced in NAO-treated rats compared with vehicle-treated rats. NAO treatment significantly reduced the cytosolic cytochrome c contents and caspase-9 activity in the ischemic region but did not affect caspase-8 activity. Furthermore, NAO treatment markedly suppressed the translocation of truncated Bid, a proapoptotic Bcl-2 family member, to the mitochondrial fraction. NAO also suppressed the mitochondrial swelling and oxygen uptake stimulated by calcium overload. The results suggest that NAO possesses protective effects against myocardial I/R injury, which may be due to the suppression of cytochrome c release through blockade of truncated Bid translocation to mitochondria and inhibition of the opening of mitochondrial permeability transition pores.
细胞色素 c 从线粒体释放到细胞质是缺血再灌注(I/R)诱导心肌组织损伤中下游半胱天冬酶介导线粒体凋亡信号转导的关键步骤。10-N-壬基吖啶橙(NAO)是一种心脏脂酰二磷特异性染料,已被证明可抑制体外分离的线粒体中Bid 介导的细胞色素 c 释放;然而,NAO 的可能保护作用以及其在大鼠模型中保护心肌 I/R 诱导的组织损伤的机制尚不清楚。雄性 Sprague-Dawley 大鼠接受 30 分钟的冠状动脉闭塞,然后再灌注。所有大鼠在闭塞前 10 分钟分别接受载体或 NAO(100μg/kg iv)。与载体处理的大鼠相比,NAO 处理的大鼠在再灌注后 24 小时的心脏梗死面积明显减小。NAO 处理显著降低了缺血区域的细胞质细胞色素 c 含量和 caspase-9 活性,但不影响 caspase-8 活性。此外,NAO 处理明显抑制了促凋亡 Bcl-2 家族成员截断 Bid 向线粒体部分的易位。NAO 还抑制了钙超载刺激的线粒体肿胀和氧摄取。结果表明,NAO 具有对抗心肌 I/R 损伤的保护作用,这可能是由于抑制了截断 Bid 向线粒体的易位以及抑制了线粒体通透性转换孔的开放,从而导致细胞色素 c 释放。