Service de neurologie, hôpital Lariboisière, Assistance publique-Hôpitaux de Paris, 2, rue Ambroise-Paré, 75010 Paris, France.
Rev Neurol (Paris). 2010 May;166(5):542-6. doi: 10.1016/j.neurol.2009.10.005. Epub 2009 Nov 27.
Chronic idiopathic granulomatous arteritis of the large vessels - and, specifically, "Takayasu's arteritis" and "giant cell arteritis" - is an unusual condition that rarely leads to stroke and is only occasionally associated with Crohn's disease. We report here on a unique case of a 56-year-old man with a 25-year history of Crohn's disease who also had a 4-year history of recurrent right-sided ischaemic strokes and partial seizures, and a unilateral progressive retrograde occlusion of the right internal and common carotid arteries. Biopsies of the temporal and carotid arteries showed large-vessel granulomatous arteritis, with features of both giant cell and Takayasu's arteritis.
大动脉特发性慢性肉芽肿性动脉炎——具体包括“Takayasu 动脉炎”和“巨细胞动脉炎”——是一种罕见的疾病,很少导致中风,并且仅偶尔与克罗恩病相关。我们在此报告一例独特的病例,一名 56 岁男性患有 25 年的克罗恩病史,还患有 4 年反复发作的右侧缺血性中风和部分性癫痫发作,以及右侧颈内和颈总动脉进行性单侧逆行闭塞。颞动脉和颈动脉活检显示大血管肉芽肿性动脉炎,具有巨细胞和 Takayasu 动脉炎的特征。