Ducros Anne
Centre d'urgences céphalées, Pôle neurosensoriel tête et cou, APHP, Hôpital Lariboisière, F-75010 Paris, France.
Presse Med. 2010 Mar;39(3):312-22. doi: 10.1016/j.lpm.2009.09.009. Epub 2009 Nov 27.
Reversible cerebral vasoconstriction syndrome (RCVS) is more frequent than previously thought and is probably underdiagnosed. The mean age of onset is 42 years, and it affects slightly more women than men. RCVS is attributed to a transient, reversible dysregulation of cerebral vascular tone, which leads to multifocal arterial constriction and dilation. More than half the cases (60%) are secondary to exposure to vasoactive substances (e.g., cannabis, antidepressants, and nasal decongestants) or occur in the postpartum period. RCVS has a characteristic clinical and radiological course, developing in a single phase after a sudden onset, and there is generally no new event after 1 month. The main pattern of presentation begins with recurrent thunderclap headaches, often triggered by sexual activity or various Valsalva's maneuvers, over a period of 1 to 3 weeks. Seizures and focal neurological deficits are less frequent and generally start after the headaches. Cortical subarachnoid hemorrhage (22%), intracerebral hemorrhage (6%), seizures (3%), and reversible posterior leukoencephalopathy (9%) are early complications, occurring mainly within the first week. Ischemic events, including TIAs (16%) and cerebral infarction (4%), occur significantly later than hemorrhagic strokes, mainly during the second week. Diagnosis requires the demonstration of the characteristic "string and beads" on cerebral angiography and can be difficult, for 21% of patients have a normal initial magnetic resonance angiography (MRA) and 9% both a normal MRA and a normal transcranial Doppler. In these cases, the initial investigations must be repeated after a few days. The final diagnosis is made when a follow-up MRA shows resolution or at least marked improvement of the arterial abnormalities within 12 weeks. RCVS is sometimes associated with other large artery lesions of the head and neck, including dissections and unruptured aneurysms, especially during the postpartum period. Nimodipine is the treatment most often recommended. In our experience, it is not especially effective in severe RCVS. Relapses are possible but rare and have not yet been reported in prospective series. Although the exact pathophysiology remains speculative, strong recommendations against vasoactive substances appear prudent.
可逆性脑血管收缩综合征(RCVS)比之前认为的更为常见,可能存在诊断不足的情况。发病的平均年龄为42岁,女性受影响的人数略多于男性。RCVS归因于脑血管张力的短暂、可逆性失调,这会导致多灶性动脉收缩和扩张。超过半数(60%)的病例继发于接触血管活性物质(如大麻、抗抑郁药和滴鼻减充血剂)或发生在产后。RCVS有其特征性的临床和影像学病程,在突然起病后呈单相发展,通常在1个月后不会出现新情况。主要的表现形式始于反复出现的霹雳样头痛,常由性活动或各种瓦尔萨尔瓦动作诱发,持续1至3周。癫痫发作和局灶性神经功能缺损较少见,且通常在头痛之后出现。皮质下蛛网膜下腔出血(22%)、脑出血(6%)、癫痫发作(3%)和可逆性后部白质脑病(9%)是早期并发症,主要发生在第一周内。缺血性事件,包括短暂性脑缺血发作(16%)和脑梗死(4%),发生时间明显晚于出血性卒中,主要在第二周。诊断需要脑血管造影显示特征性的“串珠样”表现,可能会有困难,因为21%的患者初始磁共振血管造影(MRA)正常,9%的患者MRA和经颅多普勒均正常。在这些情况下,最初的检查必须在几天后重复进行。当随访MRA显示动脉异常在12周内消退或至少明显改善时,做出最终诊断。RCVS有时与头颈部的其他大动脉病变有关,包括夹层动脉瘤和未破裂动脉瘤,尤其是在产后。尼莫地平是最常推荐的治疗药物。根据我们的经验,它在严重的RCVS中效果并不特别显著。复发是可能的,但很罕见,前瞻性系列研究中尚未有报道。尽管确切的病理生理学仍属推测,但强烈建议避免使用血管活性物质似乎是谨慎的做法。