CH2M HILL, 1000 Abernathy Road, Suite 1600, Atlanta, GA 30328, USA.
Water Res. 2010 Mar;44(5):1317-28. doi: 10.1016/j.watres.2009.10.035. Epub 2009 Nov 3.
Bioremediation is being considered for groundwater at an industrial site contaminated with carbon tetrachloride (CT), trichlorofluoromethane (CFC-11), and chloroform (CF), at concentrations typically considered too high for biological treatment. 1,1-Dichloroethene is also present. The objective of this study was to evaluate in situ anaerobic remediation by biostimulation alone (lactate, emulsified vegetable oil, and corn syrup), biostimulation (corn syrup) supplemented with vitamin B(12) (cyanocobalamin), and bioaugmentation in combination with catalytic levels of B(12). Three cultures were evaluated for enhancing biotransformation of CT, CFC-11 and CF: two were sulfate reducing enrichments (grown on lactate and ethanol, respectively), based on a high concentration of sulfate in the groundwater; the other was a fermentative enrichment grown on corn syrup. A microcosm study with soil and groundwater (neutralized to pH 7) from the site revealed that bioaugmentation is a potentially feasible treatment approach, with complete biotransformation of 8.8mg/L CT, 26mg/L CFC-11, and 500mg/L of CF in approximately 500days. The lactate-grown sulfate reducing culture and the corn syrup-grown fermentative culture were the most effective. Subsequent bioaugmentation with a chloroethene-respiring culture yielded rapid reduction of 1,1-dichloroethene (9.1mg/L) to ethene. Complete transformation of CT, CFC-11 and CF was also observed with corn syrup+B(12), although the time required was twice as long compared to bioaugmentation. In the presence of B(12), biotransformation of [(14)C]CT and [(14)C]CF yielded mainly CO, CO(2), and organic acids. CT was consistently transformed first, followed by CFC-11 and then CF. Corn syrup was only partially effective for halomethane removal without B(12), but was more effective than emulsified vegetable oil or lactate.
生物修复正被考虑用于地下水,该地下水在一个工业场所受到四氯化碳(CT)、三氯氟甲烷(CFC-11)和氯仿(CF)的污染,浓度通常被认为太高而无法进行生物处理。1,1-二氯乙烯也存在。本研究的目的是评估单独进行生物刺激(乳酸盐、乳化植物油和玉米糖浆)、生物刺激(玉米糖浆)补充维生素 B12(氰钴胺素)以及生物增强与催化水平的 B12 联合进行的原位厌氧修复。评估了三种培养物来增强 CT、CFC-11 和 CF 的生物转化:两种是硫酸盐还原富集物(分别在乳酸盐和乙醇上生长),基于地下水硫酸盐浓度高;另一种是在玉米糖浆上生长的发酵富集物。现场土壤和地下水(中和至 pH7)的微宇宙研究表明,生物增强是一种潜在可行的处理方法,可在大约 500 天内完全转化 8.8mg/L CT、26mg/L CFC-11 和 500mg/L CF。乳酸盐生长的硫酸盐还原培养物和玉米糖浆生长的发酵培养物最为有效。随后用氯乙烯呼吸培养物进行生物增强,可迅速将 1,1-二氯乙烯(9.1mg/L)还原为乙烯。用玉米糖浆+B12 也观察到 CT、CFC-11 和 CF 的完全转化,尽管所需时间是生物增强的两倍。在 B12 的存在下,[(14)C]CT 和 [(14)C]CF 的生物转化主要产生 CO、CO2 和有机酸。CT 始终首先转化,其次是 CFC-11,然后是 CF。没有 B12 时,玉米糖浆对卤代甲烷的去除效果仅部分有效,但比乳化植物油或乳酸盐更有效。