Universitätsklinik für Radiodiagnostik, Medizinische Universität Innsbruck, Osterreich.
Ultraschall Med. 2010 Aug;31(4):394-400. doi: 10.1055/s-0028-1109809. Epub 2009 Nov 27.
Real-time sonoelastography (SE), a newly introduced ultrasound technique, has already shown conclusive results in breast, prostate, and thyroid tumor diagnostics. This study investigated the performance of SE for the differentiation of Achilles tendon alterations of tendinopathy compared to clinical examination and conventional ultrasound (US).
Achilles tendons in 25 consecutive patients with chronic Achilles tendinopathy and 25 healthy volunteers were examined clinically by US and by SE.
In the healthy volunteers, SE showed the tendon to be hard (93 %), while distinct softening was found in 57 % of the patients. SE showed more frequent involvement of the distal (64 %) and middle third (80 %) than the proximal third (28 %) of the Achilles tendon. Using SE a mean sensitivity of 94 %, specificity of 99 %, and accuracy of 97 % were found when clinical examination was used as the reference standard. The correlation to US was 0.89. Mild softening was found in 7 % of the healthy volunteers and in 11 % of the patients.
Our results emphasize that only distinct softening of Achilles tendons is comparable to clinical examination and US findings. However, mild softening might be explained by very early changes in tissue elasticity in the case of Achilles tendinopathy, which should be assessed in follow-up studies.
实时超声弹性成像(SE)是一种新引入的超声技术,已在乳腺、前列腺和甲状腺肿瘤诊断中显示出明确的结果。本研究旨在调查 SE 在鉴别与临床检查和常规超声(US)相比的跟腱病变中的表现。
对 25 例连续的慢性跟腱病患者和 25 名健康志愿者的跟腱进行临床 US 和 SE 检查。
在健康志愿者中,SE 显示肌腱为硬(93%),而 57%的患者明显软化。SE 显示跟腱的远段(64%)和中段(80%)比近段(28%)更常受累。以临床检查为参考标准,SE 的灵敏度为 94%,特异性为 99%,准确性为 97%。与 US 的相关性为 0.89。7%的健康志愿者和 11%的患者出现轻度软化。
我们的结果强调,只有明显的跟腱软化才能与临床检查和 US 结果相媲美。然而,在跟腱病中,轻度软化可能是组织弹性的早期变化所致,这在随访研究中应进一步评估。