Klauser Andrea S, Faschingbauer Ralph, Jaschke Werner R
Department of Diagnostic Radiology, Medical University Innsbruck, Innsbruck, Austria.
Semin Musculoskelet Radiol. 2010 Sep;14(3):323-33. doi: 10.1055/s-0030-1254521. Epub 2010 Jun 10.
Sonoelastography is a newly introduced ultrasound technique that evaluates tissue elasticity and thus provides additional information to that offered by conventional ultrasound images. In the musculoskeletal field, sonoelastography can help improve estimation of tendon stiffness. In this article, the principles and future developments of sonoelastography are discussed using the strongest and thickest tendon of the human body, the Achilles tendon, for illustrative purposes. Preliminary findings of sonoelastography in healthy and pathological Achilles tendons, technical considerations, examination technique and several limitations are addressed. The usefulness of elastography can be expected to increase rapidly in the musculoskeletal field, as soon as we learn to interpret elastographic artifacts as well as to take advantage of the new information provided by sonoelastography.
超声弹性成像术是一种新引入的超声技术,它可评估组织弹性,从而提供常规超声图像之外的额外信息。在肌肉骨骼领域,超声弹性成像术有助于改进对肌腱硬度的评估。在本文中,以人体最强壮、最粗大的肌腱——跟腱为例,探讨了超声弹性成像术的原理及未来发展。文中还阐述了超声弹性成像术在健康和病变跟腱中的初步研究结果、技术考量、检查技术以及一些局限性。一旦我们学会解读弹性成像伪像并利用超声弹性成像术提供的新信息,弹性成像术在肌肉骨骼领域的实用性有望迅速提高。