Department of Pediatrics, Taipei Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan, R.O.C.
J Chin Med Assoc. 2009 Nov;72(11):611-4. doi: 10.1016/S1726-4901(09)70439-3.
A full-term female baby was admitted to our hospital at the postnatal age of 37 days with generalized vesiculopapular, crateriform skin lesions. Physical examination revealed a well-nourished baby without fever, hepatosplenomegaly or lymphadenopathy. Laboratory examination was normal except for thrombocytosis (platelet count, 970 x 10(3)/microL). All studies for herpes simplex virus, including culture, polymerase chain reaction and IgM, were negative except for an antigen test from the vesicles for herpes simplex virus type 1, which was positive. Chest X-ray showed increased reticulogranular infiltration over bilateral lung fields and some osteolytic lesions at the left parietal bone. Skin biopsy revealed infiltration of Langerhans cells and eosinophils, plus positive CD1a and S-100 stains. The diagnosis was reconfirmed by a second hospital and chemotherapy was given. In this case report, the differential diagnoses of neonatal vesiculopapular skin lesions, and the classification and outcome of neonatal Langerhans cell histiocytosis are presented.
一名足月女婴于出生后 37 天因全身水疱性、火山口状皮肤损伤入住我院。体格检查显示婴儿营养良好,无发热、肝脾肿大或淋巴结病。实验室检查除血小板计数(血小板计数,970x10(3)/μL)偏高外均正常。单纯疱疹病毒的所有研究,包括培养、聚合酶链反应和 IgM,均为阴性,除疱疹 1 型单纯疱疹病毒的抗原检测阳性外。胸部 X 线片显示双侧肺野网状颗粒状浸润,左顶骨有一些溶骨性病变。皮肤活检显示朗格汉斯细胞和嗜酸性粒细胞浸润,加上 CD1a 和 S-100 染色阳性。该病例经第二家医院重新确诊并给予化疗。在本病例报告中,介绍了新生儿水疱性皮肤损伤的鉴别诊断、新生儿朗格汉斯细胞组织细胞增生症的分类和结局。