Sporer K A, Mayer A P
Section of Emergency Medicine, Louisiana State University School of Medicine, New Orleans.
Am J Emerg Med. 1991 Mar;9(2):164-5. doi: 10.1016/0735-6757(91)90183-k.
A 37-year-old man presented to the emergency department after an attempt to self-treat his priapism with saltpeter (K+NO3). Initially he had a potassium of 7.6 with electrocardiographic changes and a markedly elevated CO2. The potassium and carbon dioxide normalized in less than 24 hours with standard treatment for hyperkalemia. Hyperkalemia is expected with large oral potassium ingestion; and the elevated CO2 was spurious, caused by the misreading of serum nitrates by the Ektachrom 700 system. Ingestion of K+NO3 should be added to the differential of hyperkalemia with a markedly elevated CO2.
一名37岁男子在用硝石(K+NO3)自行治疗阴茎异常勃起后前往急诊科。最初,他的血钾为7.6,伴有心电图改变,二氧化碳明显升高。通过高钾血症的标准治疗,血钾和二氧化碳在不到24小时内恢复正常。大量口服钾会导致高钾血症;而二氧化碳升高是假性的,由Ektachrom 700系统误读血清硝酸盐所致。K+NO3摄入应列入伴有二氧化碳明显升高的高钾血症鉴别诊断中。