Emeritus Professor of Biomedical Sciences, Biomedical Research Centre, Sheffield Hallam University, Howard Street, Sheffield, S1 1WB, UK.
Inflammopharmacology. 2009 Dec;17(6):275-342. doi: 10.1007/s10787-009-0016-x. Epub 2009 Nov 21.
This review attempts to bring together information from a large number of recent studies on the clinical uses, safety and pharmacological properties of ibuprofen. Ibuprofen is widely used in many countries for the relief of symptoms of pain, inflammation and fever. The evidence for modes of action of ibuprofen are considered in relation to its actions in controlling inflammation, pain and fever, as well as the adverse effects of the drug.
At low doses (800-1,200 mg day(-1)) which in many countries are approved for non-prescription (over-the-counter) sale ibuprofen has a good safety profile comparable with paracetamol. Its analgesic activity is linked to its anti-inflammatory effects and is related to reduction in the ex vivo production in blood of cyclo-oxygenase (COX)-1 and COX-2 derived prostanoids. Higher prescription doses (circa 1,800-2,400 mg day(-1)) are employed long-term for the treatment of rheumatic and other more severe musculo-skeletal conditions. Recent evidence from large-scale clinical trials with the newer coxibs, where ibuprofen was as a comparator, have confirmed earlier studies which have shown that ibuprofen has comparable therapeutic benefits with coxibs and other NSAIDs. For long-term usage (6+ months) there are greater numbers of drop-outs due to reduced effectiveness of therapy, a feature which is common with NSAIDs. Spontaneous reports of adverse events and adverse drug reactions (ADRs) in clinical trails from long-term coxib comparator studies, as well as in epidemiological studies, shows that ibuprofen has relatively low risks for gastro-intestinal (GI), hepato-renal and other, rarer, ADRs compared with other NSAIDs and coxibs. A slightly higher risk of cardiovascular (CV) events has been reported in some, but not all studies, but the risks are in general lower than with some coxibs and diclofenac. The possibility that ibuprofen may interfere with the anti-platelet effects of aspirin, though arguably of low grade or significance, has given rise to caution on its use in patients that are at risk for CV conditions that take aspirin for preventing these conditions. Paediatric use of ibuprofen is reviewed and the main results are that the drug is relatively safe and effective as a treatment of acute pain and fever. It is probably more effective than paracetamol as an antipyretic.
This assessment of the safety and benefits of ibuprofen can be summarized thus: (1) Ibuprofen at OTC doses has low possibilities of serious GI events, and little prospect of developing renal and associated CV events. Ibuprofen OTC does not represent a risk for developing liver injury especially the irreversible liver damage observed with paracetamol and the occasional liver reactions from aspirin. (2) The pharmacokinetic properties of ibuprofen, especially the short plasma half-life of elimination, lack of development of pathologically related metabolites (e.g. covalent modification of liver proteins by the quinine-imine metabolite of paracetamol or irreversible acetylation of biomolecules by aspirin) are support for the view that these pharmacokinetic and notably metabolic effects of ibuprofen favour its low toxic potential. (3) The multiple actions of ibuprofen in controlling inflammation combine with moderate inhibition of COX-1 and COX-2 and low residence time of the drug in the body may account for the low GI, CV and renal risks from ibuprofen, especially at OTC doses.
本综述试图汇集大量关于布洛芬临床应用、安全性和药理学特性的近期研究信息。布洛芬在许多国家被广泛用于缓解疼痛、炎症和发热症状。本文考虑了布洛芬在控制炎症、疼痛和发热以及药物不良反应方面的作用机制。
在许多国家批准非处方(OTC)销售的低剂量(800-1200mg/天)下,布洛芬具有良好的安全性,与扑热息痛相当。其镇痛作用与其抗炎作用有关,与体外血液中环氧化酶(COX)-1 和 COX-2 衍生的前列腺素生成减少有关。较高的处方剂量(约 1800-2400mg/天)用于长期治疗风湿性和其他更严重的肌肉骨骼疾病。最近来自大型临床试验的新 COXIB 证据(布洛芬为对照)证实了早期研究,表明布洛芬与 COXIB 和其他 NSAIDs 具有相当的治疗益处。对于长期使用(6 个月以上),由于治疗效果降低,停药人数较多,这是 NSAIDs 的共同特征。来自长期 COXIB 对照研究的临床试验和流行病学研究中自发报告的不良事件和药物不良反应(ADR)表明,与其他 NSAIDs 和 COXIB 相比,布洛芬具有相对较低的胃肠道(GI)、肝肾功能和其他罕见的 ADR 风险。一些但不是所有研究都报告了心血管(CV)事件风险较高,但总体风险低于某些 COXIB 和双氯芬酸。布洛芬可能会干扰阿司匹林的抗血小板作用,尽管这种作用可能程度较低或意义不大,但这引起了人们对其在有发生 CV 疾病风险并服用阿司匹林预防这些疾病的患者中的使用的谨慎。本文还回顾了布洛芬在儿科的应用,主要结果是该药物作为治疗急性疼痛和发热的药物相对安全有效。它可能比扑热息痛更有效作为解热药。
对布洛芬的安全性和益处的评估可以概括为:(1)在 OTC 剂量下,布洛芬发生严重胃肠道事件的可能性较低,发生肾脏和相关心血管事件的可能性较小。OTC 剂量的布洛芬不会导致肝损伤,特别是不会产生扑热息痛引起的不可逆肝损伤和阿司匹林偶尔引起的肝反应。(2)布洛芬的药代动力学特性,特别是其短的血浆消除半衰期,缺乏与病理相关的代谢物(例如,扑热息痛的醌亚胺代谢物对肝蛋白的共价修饰或阿司匹林对生物分子的不可逆乙酰化),支持这样的观点,即这些药代动力学和代谢效应有利于布洛芬的低毒性潜力。(3)布洛芬在控制炎症方面的多种作用,加上对 COX-1 和 COX-2 的适度抑制以及药物在体内的低停留时间,可能是导致布洛芬胃肠道、心血管和肾脏风险较低的原因,尤其是在 OTC 剂量下。