Uemura Kenichiro, Murakami Yoshiaki, Hayashidani Yasuo, Sudo Takeshi, Hashimoto Yasushi, Ohge Hiroki, Sueda Taijiro
Department of Surgery, Division of Clinical Medical Science, Graduate School of Biochemical Sciences, Hiroshima University, Hiroshima, Japan.
Hepatogastroenterology. 2009 Sep-Oct;56(94-95):1538-41.
The most frequent cause of morbidity following pancreaticoduodenectomy is pancreatic fistula. An appropriate technique to minimize pancreatic fistula is very important. Polyglicolic acid felt combined with fibrin glue has been applied in other organ surgery with excellent results and without any notable adverse reactions. We herein describe a new technique for prevention of pancreatic fistula using the combination of polyglicolic acid felt and fibrin glue as an adjunct of pancreaticoenterostomy following pancreaticoduodenectomy. Polyglicolic acid felt combined with fibrin glue as an adjunct of pancreaticoenterostomy was applied prospectively to 25 consecutive patients undergoing pancreaticoduodenectomy. Drain amylase was measured daily after the surgery and the incidences of complications were recorded. Median drain amylase on day 1 after surgery was 745 IU/L, on day 2 it was 427 IU/L, on day 3 it was 97 IU/L, and on day 5 it was 38 IU/L. Three patients (12%) developed grade A pancreatic fistula. No grade B or C pancreatic fistula was observed. No re-do operations, no postoperative percutaneous drainage, and no surgical mortality occurred. The combination of polyglicolic acid felt and fibrin glue was extremely favorable for prevention of pancreatic fistula following pancreaticoduodenectomy.
胰十二指肠切除术后发病的最常见原因是胰瘘。采用适当的技术将胰瘘风险降至最低非常重要。聚乙醇酸纤维毡联合纤维蛋白胶已应用于其他器官手术,效果良好且无明显不良反应。我们在此描述一种预防胰瘘的新技术,即在胰十二指肠切除术后将聚乙醇酸纤维毡与纤维蛋白胶联合应用于胰肠吻合术中作为辅助手段。聚乙醇酸纤维毡联合纤维蛋白胶作为胰肠吻合术的辅助手段被前瞻性地应用于25例连续接受胰十二指肠切除术的患者。术后每日测量引流液淀粉酶,并记录并发症的发生率。术后第1天引流液淀粉酶中位数为745 IU/L,第2天为427 IU/L,第3天为97 IU/L,第5天为38 IU/L。3例患者(12%)发生A级胰瘘。未观察到B级或C级胰瘘。未进行再次手术,未进行术后经皮引流,也未发生手术死亡。聚乙醇酸纤维毡与纤维蛋白胶联合应用对预防胰十二指肠切除术后胰瘘极为有利。