Department of Pediatrics, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO 63110, USA.
Cell Microbiol. 2010 Apr 1;12(4):516-29. doi: 10.1111/j.1462-5822.2009.01414.x. Epub 2009 Nov 27.
Infection with Shiga toxin (STx)-producing bacteria can progress to a toxemic, extraintestinal injury cascade known as haemolytic uremic syndrome (HUS), the leading cause of acute renal failure in children. Mounting evidence suggests that STx activates stress response pathways in susceptible cells and has implicated the p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathway. More importantly, some of the pathology associated with HUS is believed to be a result of a STx-induced inflammatory response. From a siRNA screen of the human kinome adapted to a high-throughput format, we found that knock-down of the MAPK-activated protein kinase 2 (MK2), a downstream target of the p38 MAPK, protected against Shiga toxicity. Further characterization of the in vitro role of MK2 revealed that STx activates the p38-MK2 stress response pathway in both p38- and MK2-dependent manners in two distinct cell lines. MK2 activation was specific to damage to the ribosome by an enzymatically active toxin and did not result from translational inhibition per se. Genetic and chemical inhibition of MK2 significantly decreased the inflammatory response to STx. These findings suggest that MK2 inhibition might play a valuable role in decreasing the immuopathological component of STx-mediated disease.
志贺毒素(STx)产生菌感染可进展为溶血性尿毒症综合征(HUS),即一种毒血症、肠外损伤级联反应,这是儿童急性肾衰竭的主要原因。越来越多的证据表明,STx 在易感细胞中激活应激反应途径,并涉及到 p38 丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)途径。更重要的是,HUS 的一些病理变化被认为是 STx 诱导的炎症反应的结果。我们通过对适应高通量格式的人类激酶组进行 siRNA 筛选发现,MAPK 激活的蛋白激酶 2(MK2)的敲低可预防 STx 的毒性。进一步对 MK2 的体外作用进行了表征,发现 STx 以依赖 p38 和 MK2 的方式在两种不同的细胞系中激活 p38-MK2 应激反应途径。MK2 的激活特异性地针对核糖体因酶活性毒素而受到的损伤,而不是单纯的翻译抑制。MK2 的遗传和化学抑制显著降低了对 STx 的炎症反应。这些发现表明,MK2 抑制可能在减少 STx 介导的疾病的免疫病理成分方面发挥重要作用。