School of Immunity and Infection, University of Birmingham, Birmingham B15 2TT, UK.
Rheumatology (Oxford). 2010 Mar;49(3):406-10. doi: 10.1093/rheumatology/kep392. Epub 2009 Dec 2.
RA is a chronic disease in which synovitis drives joint destruction. Immunomodulatory therapy in the established phase of disease limits synovitis, and slows the rate of joint destruction, but is not curative. Increasing evidence suggests that the very early phase of RA, within the first few months after the onset of symptoms, represents a pathologically distinct and temporally transient window during which outcomes can be more effectively modulated by therapy. Furthermore, recent data show that we can accurately predict the development of RA in patients with very early synovitis, using clinical and serological measures. This makes very early targeted treatment a realistic possibility. However, it remains the case that the majority of patients with very early synovitis delay for prolonged periods before seeking medical help. Effective public engagement, to reduce this delay, is the key to translate advances in the fields of pathology, prognostication and therapy into benefit for patients with new onset RA.
类风湿关节炎是一种慢性疾病,其滑膜炎症会导致关节破坏。在疾病的既定阶段进行免疫调节治疗可以抑制滑膜炎症,减缓关节破坏的速度,但无法治愈疾病。越来越多的证据表明,类风湿关节炎的早期阶段,即在症状出现后的最初几个月内,代表了一个在病理上不同且时间短暂的窗口期,在此期间,治疗可以更有效地调节疾病的结局。此外,最近的数据表明,我们可以使用临床和血清学指标准确预测早期滑膜炎症患者的类风湿关节炎的发展。这使得早期靶向治疗成为一种现实的可能性。然而,大多数早期滑膜炎症患者在寻求医疗帮助之前仍会长时间延迟。有效的公众参与对于减少这种延迟至关重要,这是将病理学、预后和治疗领域的进展转化为新发病例类风湿关节炎患者获益的关键。