Sleep Laboratory, Servei de Pneumologia, Thorax Institute, Hospital Clinic-IDIBAPS, Universitat de Barcelona, IDIBAPS, Barcelona, Spain.
Respiration. 2010;80(6):495-9. doi: 10.1159/000264656. Epub 2009 Dec 3.
To improve the performance of simplified sleep studies, it is essential to properly estimate the sleep time.
Our aim is to estimate sleep efficiency on the basis of flow breathing signal characteristics.
Twenty subjects with sleep apnea-hypopnea syndrome diagnosed by polysomnography were studied. A characteristic pattern of flow signal defined our criteria for wakefulness and sleep. Sleep was analyzed in 2 different runs: (1) in the usual manner (neurological and respiratory variables), and (2) only the nasal cannula flow signal was displayed on the computer screen and the sleep and wakefulness periods were scored according to our criteria. At the end of the scoring process, all the signals were displayed on the screen to analyze the concordance.
Three thousand and sixty-nine screens were analyzed. The polysomnography sleep efficiency measured was 80.8%. The estimated sleep efficiency measured by nasal prongs was 78.9%. The detection and concordance of wakefulness had a sensitivity of 58.7%, a specificity of 96.4%, a positive predictive value of 81.3% and a negative predictive value of 89.6%.
Our criteria for sleep and wakefulness based on airflow waveform morphology are a helpful parameter for estimating sleep efficiency in a simplified sleep study.
为了提高简化睡眠研究的性能,正确估计睡眠时间至关重要。
我们旨在根据呼吸气流信号特征来估计睡眠效率。
研究了 20 例经多导睡眠图诊断为睡眠呼吸暂停低通气综合征的患者。我们的标准将呼吸气流信号的特征模式定义为觉醒和睡眠。睡眠在 2 种不同的运行中进行分析:(1)以通常的方式(神经和呼吸变量),和(2)仅在计算机屏幕上显示鼻插管气流信号,并根据我们的标准对睡眠和觉醒期进行评分。在评分过程结束时,所有信号都显示在屏幕上以分析一致性。
共分析了 369 个屏幕。多导睡眠图测量的睡眠效率为 80.8%。通过鼻插管估计的睡眠效率为 78.9%。觉醒的检测和一致性具有 58.7%的灵敏度、96.4%的特异性、81.3%的阳性预测值和 89.6%的阴性预测值。
我们基于气流波形形态的睡眠和觉醒标准是估计简化睡眠研究中睡眠效率的有用参数。