McMahon M, Craig S M, Posner M A
Department of Orthopedic Surgery, Lenox Hill Hospital, New York, N.Y.
J Hand Surg Am. 1991 Jan;16(1):30-2. doi: 10.1016/s0363-5023(10)80007-3.
Volar subluxation of the tendons of the first dorsal compartment of the wrist occurred in two patients after surgery for treatment of de Quervain's stenosing tenosynovitis. In both patients a painful tenosynovitis of the extensor pollicis brevis and abductor pollicis longus developed, which was unresponsive to conservative therapy as the tendons prolapsed over the prominence of the first dorsal compartment. A distally based flap of the brachioradialis tendon was used to prevent tendon prolapse, with both patients asymptomatic and free of subluxation one and five years after operation.
两名患者在接受治疗桡骨茎突狭窄性腱鞘炎的手术后,出现了腕部第一背侧腱鞘肌腱掌侧半脱位。两名患者均出现拇短伸肌和拇长展肌疼痛性腱鞘炎,由于肌腱在第一背侧腱鞘突出处脱垂,保守治疗无效。采用以远端为蒂的桡侧腕长伸肌腱瓣预防肌腱脱垂,两名患者术后1年和5年均无症状且无半脱位。