Suson Kristina, Mathews Ranjiv, Goldstein Jeffrey D, Dehner Louis P
University of Maryland Medical Center, 29 S. Greene Street, Suite 500, Baltimore, MD 21201, USA.
Pediatr Dev Pathol. 2010 Jan-Feb;13(1):39-45. doi: 10.2350/09-06-0665-OA.1.
Juvenile xanthogranulomas (JXG) is a histiocytic disorder whose most common clinical presentation is a solitary cutaneous nodule in a child under 5 years of age, but it has come to be recognized that solitary extracutaneous lesions may present in a number of sites, including the soft tissues and various organs. Involvement of the genitourinary tract has been documented in children with multifocal or systemic JXG. The current report describes our experience with 3 cases of JXG presenting as a solitary mass in the testicle of infants between 2.5 and 13 months without manifestations of JXG elsewhere. The masses were intratesticular and had an infiltrative pattern of interstitial growth by mononuclear, histiocyte-like cells with replacement of seminiferous tubules and involvement of the epididymis whose pattern resembled leukemic and lymphomatous involvement of the testis. Because extracutaneous lesions of JXG may have few or no Touton giant cells, immunohistochemistry is an important adjunct to the histopathologic diagnosis. One of the previous 2 cases in the literature of JXG of the testis recurred after partial resection without an orchiectomy. Neither of the 2 youngest patients has experienced a local recurrence of JXG elsewhere in excess of 1 year since the original orchiectomy. The oldest patient, who was treated with partial orchiectomy, remains free of recurrence after 3 months of follow-up. Though uncommon, JXG joins several other distinctive neoplasms presenting in the infantile testis.
幼年黄色肉芽肿(JXG)是一种组织细胞疾病,其最常见的临床表现是5岁以下儿童出现孤立性皮肤结节,但现已认识到孤立性皮肤外病变可能出现在多个部位,包括软组织和各种器官。多灶性或全身性JXG患儿的泌尿生殖道受累已有文献记载。本报告描述了我们对3例JXG的经验,这些病例表现为2.5至13个月大婴儿睾丸中的孤立性肿块,而其他部位无JXG表现。肿块位于睾丸内,由单核、组织细胞样细胞呈浸润性间质生长模式,取代生精小管并累及附睾,其模式类似于白血病和淋巴瘤累及睾丸。由于JXG的皮肤外病变可能很少或没有 Touton 巨细胞,免疫组织化学是组织病理学诊断的重要辅助手段。文献中睾丸JXG的前2例中有1例在未行睾丸切除术的部分切除术后复发。自最初的睾丸切除术后,2名最年幼的患者均未在其他部位出现JXG局部复发超过1年。年龄最大的患者接受了部分睾丸切除术,随访3个月后仍无复发。尽管不常见,但JXG与其他几种出现在婴儿睾丸中的独特肿瘤一起。