Levine Murray
Department of Psychology, SUNY at Buffalo, Buffalo, New York, USA.
J Health Care Chaplain. 2008;15(2):80-98. doi: 10.1080/08854720903113424.
Engaging in prayer and holding positive attitudes toward religion are empirically associated with personal wellbeing, health, and the relief of distress. This paper starts with those findings and builds on the Jamesian concept of prayer as "inward communication or conversation with a power recognized as divine." Within this framework, the paper employs selected, well recognized psychological constructs to offer a theoretical explanation of how and why prayer contributes to the relief of distress, and to the health and psychological wellbeing of the person who engages in prayer.
从经验上来说,进行祈祷以及对宗教持有积极态度与个人幸福、健康和痛苦缓解相关。本文从这些发现出发,以詹姆斯关于祈祷的概念为基础,即祈祷是“与被视为神圣的力量进行内心交流或对话”。在此框架内,本文运用一些经过挑选且得到广泛认可的心理学概念,对祈祷如何以及为何有助于缓解痛苦、促进祈祷者的健康和心理健康提供理论解释。