Departments of Biochemistry and Molecular Biology, University of Texas Medical School at Houston, Houston, Tex, USA.
Hypertension. 2010 Feb;55(2):386-93. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.140061. Epub 2009 Dec 7.
Preeclampsia (PE), a syndrome affecting 5% of pregnancies, characterized by hypertension and proteinuria, is a leading cause of maternal and fetal morbidity and mortality. The condition is often accompanied by the presence of a circulating maternal autoantibody, the angiotensin II type I receptor agonistic autoantibody (AT(1)-AA). However, the prevalence of AT(1)-AA in PE remains unknown, and the correlation of AT(1)-AA titers with the severity of the disease remains undetermined. We used a sensitive and high-throughput luciferase bioassay to detect AT(1)-AA levels in the serum of 30 normal, 37 preeclamptic (10 mild and 27 severe), and 23 gestational hypertensive individuals. Here we report that AT(1)-AA is highly prevalent in PE ( approximately 95%). Next, by comparing the levels of AT(1)-AA among women with mild and severe PE, we found that the titer of AT(1)-AA is proportional to the severity of the disease. Intriguingly, among severe preeclamptic patients, we discovered that the titer of AT(1)-AA is significantly correlated with the clinical features of PE: systolic blood pressure (r=0.56), proteinuria (r=0.70), and soluble fms-like tyrosine kinase-1 level (r=0.71), respectively. Notably, only AT(1)-AA, and not soluble fms-like tyrosine kinase-1, levels are elevated in gestational hypertensive patients. These data serve as compelling clinical evidence that AT(1)-AA is highly prevalent in PE, and its titer is strongly correlated to the severity of the disease.
子痫前期(PE)是一种影响 5%妊娠的综合征,其特征为高血压和蛋白尿,是孕产妇和胎儿发病率和死亡率的主要原因。该病症通常伴随着一种循环的母体自身抗体,即血管紧张素 II 型 1 受体激动性自身抗体(AT(1)-AA)的存在。然而,PE 中 AT(1)-AA 的流行率尚不清楚,并且 AT(1)-AA 滴度与疾病严重程度的相关性仍未确定。我们使用一种敏感且高通量的荧光素酶生物测定法来检测 30 名正常、37 名子痫前期(10 名轻度和 27 名重度)和 23 名妊娠高血压个体血清中的 AT(1)-AA 水平。在这里,我们报告 AT(1)-AA 在 PE 中高度流行(约 95%)。接下来,通过比较轻度和重度 PE 妇女之间的 AT(1)-AA 水平,我们发现 AT(1)-AA 的滴度与疾病的严重程度成正比。有趣的是,在重度子痫前期患者中,我们发现 AT(1)-AA 的滴度与 PE 的临床特征显著相关:收缩压(r=0.56)、蛋白尿(r=0.70)和可溶性 fms 样酪氨酸激酶-1 水平(r=0.71)。值得注意的是,只有 AT(1)-AA,而不是可溶性 fms 样酪氨酸激酶-1,在妊娠高血压患者中升高。这些数据提供了令人信服的临床证据,表明 AT(1)-AA 在 PE 中高度流行,其滴度与疾病的严重程度密切相关。