Department of Surgery, Beth Israel Deaconess Medical Center, and Harvard Medical School, Boston, MS 02215, USA.
Shock. 2010 Jul;34(1):55-9. doi: 10.1097/SHK.0b013e3181cd8c08.
Bacterial DNA (bDNA) can activate an innate-immune stimulatory "danger" response via toll-like receptor 9 (TLR9). Mitochondrial DNA (mtDNA) is unique among endogenous molecules in that mitochondria evolved from prokaryotic ancestors. Thus, mtDNA retains molecular motifs similar to bDNA. It is unknown, however, whether mtDNA is released by shock or is capable of eliciting immune responses like bDNA. We hypothesized shock-injured tissues might release mtDNA and that mtDNA might act as a danger-associated molecular pattern (or "alarmin") that can activate neutrophils (PMNs) and contribute to systemic inflammatory response syndrome. Standardized trauma/hemorrhagic shock caused circulation of mtDNA as well as nuclear DNA. Human PMNs were incubated in vitro with purified mtDNA or nuclear DNA, with or without pretreatment by chloroquine (an inhibitor of endosomal receptors like TLR9). Neutrophil activation was assessed as matrix metalloproteinase (MMP) 8 and MMP-9 release as well as p38 and p44/42 mitogen-activated protein kinase (MAPK) phosphorylation. Mitochondrial DNA induced PMN MMP-8/MMP-9 release and p38 phosphorylation but did not activate p44/42. Responses were inhibited by chloroquine. Nuclear DNA did not induce PMN activation. Intravenous injection of disrupted mitochondria (mitochondrial debris) into rats induced p38 MAPK activation and IL-6 and TNF-alpha accumulation in the liver. In summary, mtDNA is released into the circulation by shock. Mitochondrial DNA activates PMN p38 MAPK, probably via TLR9, inducing an inflammatory phenotype. Mitochondrial DNA may act as a danger-associated molecular pattern or alarmin after shock, contributing to the initiation of systemic inflammatory response syndrome.
细菌 DNA(bDNA)可以通过 Toll 样受体 9(TLR9)激活先天免疫刺激性“危险”反应。线粒体 DNA(mtDNA)在所有内源性分子中是独特的,因为线粒体是从原核祖先进化而来的。因此,mtDNA 保留了与 bDNA 相似的分子模体。然而,目前尚不清楚 mtDNA 是否通过休克释放,或者是否能够像 bDNA 一样引发免疫反应。我们假设休克损伤的组织可能会释放 mtDNA,并且 mtDNA 可能作为一种危险相关分子模式(或“警报素”),激活中性粒细胞(PMN)并导致全身炎症反应综合征。标准化的创伤/失血性休克导致 mtDNA 和核 DNA 循环。将纯化的 mtDNA 或核 DNA 与氯喹(一种内体受体如 TLR9 的抑制剂)孵育体外人 PMN,评估中性粒细胞的激活作为基质金属蛋白酶(MMP)8 和 MMP-9 的释放以及 p38 和 p44/42 丝裂原激活蛋白激酶(MAPK)磷酸化。线粒体 DNA 诱导 PMN MMP-8/MMP-9 释放和 p38 磷酸化,但不激活 p44/42。反应被氯喹抑制。核 DNA 不会诱导 PMN 激活。将破坏的线粒体(线粒体碎片)静脉注射到大鼠中,诱导 p38 MAPK 激活和肝脏中 IL-6 和 TNF-α 的积累。总之,休克会将 mtDNA 释放到循环中。线粒体 DNA 通过 TLR9 激活 PMN p38 MAPK,诱导炎症表型。线粒体 DNA 可能在休克后作为一种危险相关分子模式或警报素发挥作用,导致全身炎症反应综合征的启动。