Chernenko S M, Fedotova L A
Gig Sanit. 2009 Sep-Oct(5):65-9.
A complex of chemical, physical, and biological factors of varying intensity influences man under the dwelling environmental conditions. Modern man spends as high as 80-90% of the day time under the conditions of the closed spaces of the urbanized habitat and is constantly exposed to physical factors. The present environmental hygiene monitoring system requires great attention to the control of priority physical factors in the environment. By using a number of examples, the authors give criteria for determining the priority of factors of physical nature and an objective assessment of their importance in the formation of the safe dwelling environment.
在居住环境条件下，强度各异的化学、物理和生物因素的复合体影响着人类。现代人在城市化栖息地的封闭空间条件下度过高达80%-90%的白天时间，并且持续暴露于物理因素中。当前的环境卫生监测系统需要高度重视对环境中优先物理因素的控制。作者通过若干实例给出了确定物理性质因素优先级的标准以及对其在安全居住环境形成中的重要性的客观评估。
