Kaptsov V A, Leksin A G
Gig Sanit. 2009 Sep-Oct(5):87-8.
The paper deals with the problem of optimization of working conditions of engine drivers in the control cabs of up-to-date locomotives, by toughening the sanitary-and-hygienic requirements for the levels of bad industrial factors. The authors associate the optimization of working conditions with the necessity of strengthening the reliability of their driving activity due to the increasing rail movement speeds and the transfer to one-person rolling-stock operation, and other factors.
本文探讨了通过强化对不良工业因素水平的卫生与健康要求，来优化现代机车驾驶室中机车司机工作条件的问题。作者将工作条件的优化与因铁路运行速度提高、转向单人机车运行及其他因素而增强其驾驶活动可靠性的必要性联系起来。
