Université de Poitiers, Laboratoire de Chimie et Microbiologie de l'Eau (UMR CNRS 6008), Ecole Supérieure d'Ingénieurs de Poitiers, 40, Avenue du Recteur Pineau, 86022 Poitiers Cedex, France.
Environ Sci Technol. 2009 Dec 15;43(24):9380-5. doi: 10.1021/es901425n.
The kinetics of monochloramination of resorcinol, 4-chlororesorcinol, and 4,6-dichlororesorcinol have been investigated over the pH range of 5-12, at 23 +/- 2 degrees C. Monochloramine solutions were prepared with ammonia-to-chlorine ratios (N/Cl) ranging from 1.08 to 31 mol/mol. Under conditions that minimize free chlorine reactions (N/Cl > 2 mol/mol), the apparent second-order rate constants of monochloramination of resorcinol compounds show a maximum at pH values between 8.6 and 10.2. The intrinsic second-order rate constants for the reaction of monochloramine with the acid-base forms of the dihydroxybenzenes (Ar(OH)(2), Ar(OH)O(-), and Ar(O(-))(2)) were calculated from the apparent second-order rate constants. The stoichiometric coefficients for the formation of 4-chlororesorcinol by monochloramination of resorcinol and 4,6-dichlororesorcinol by monochloramination of 4-chlororesorcinol were found to be equal to 0.66 +/- 0.05 and 0.25 +/- 0.02 mol/mol, respectively at pH 8.6. A kinetic model that incorporates reactions of free chlorine and monochloramine with the different acid-base forms of resorcinol compounds simulated well the initial rates of degradation of resorcinol compounds and was useful to evaluate the contribution of free chlorine reactions to the overall rates of degradation of resorcinol at low N/Cl ratios.
间氯胺对间苯二酚、4-氯间苯二酚和 4,6-二氯间苯二酚的单氯胺化动力学已在 pH 值为 5-12 范围内、23±2°C 的条件下进行了研究。间氯胺溶液的氨氯比(N/Cl)范围为 1.08 至 31 mol/mol。在最小化游离氯反应的条件下(N/Cl > 2 mol/mol),间苯二酚化合物的单氯胺化的表观二级反应速率常数在 pH 值为 8.6 至 10.2 之间达到最大值。通过表观二级反应速率常数,计算了间氯胺与二羟基苯的酸碱形式(Ar(OH)(2)、Ar(OH)O(-)和 Ar(O(-))(2))反应的固有二级反应速率常数。间氯胺化间苯二酚生成 4-氯间苯二酚和 4-氯间苯二酚的单氯胺化生成 4,6-二氯间苯二酚的化学计量系数分别为 0.66±0.05 和 0.25±0.02 mol/mol,在 pH 值为 8.6 时。一个包含游离氯和单氯胺与间苯二酚化合物不同酸碱形式反应的动力学模型很好地模拟了间苯二酚化合物降解的初始速率,并且可用于评估在低 N/Cl 比下游离氯反应对间苯二酚总降解速率的贡献。