Suppr超能文献

在胆碱能过度兴奋期间,阿托品增加七氟醚在皮质而非脊髓网络中的效力。

Atropine increases sevoflurane potency in cortical but not spinal networks during cholinergic overstimulation.

机构信息

Department of Anaesthesiology, Experimental Anesthesiology Section, Eberhard-Karls-University, Schaffhausenstrasse 113, 72072 Tuebingen, Germany.

出版信息

Toxicology. 2010 Jan 31;268(1-2):98-103. doi: 10.1016/j.tox.2009.12.005. Epub 2009 Dec 31.

Abstract

In the event of mass destruction with nerve agents a number of victims can be expected to suffer from symptoms of cholinergic overstimulation due to intoxication as well as from physical trauma. Since previous studies have demonstrated that cholinesterase inhibitors may reverse general anaesthesia in humans this scenario raises the question of how these patients can be anaesthetised in order to enable surgical interventions. A likely reason for this reversal is a reduction of anaesthetic potency by acetylcholine as observed for volatile anaesthetics in vitro. In order to test whether a combination of cholinergic antagonists with general anaesthetics improves their potency, we investigated the effects of clinically relevant concentrations of atropine on sevoflurane potency in cortical and spinal slice cultures during cholinergic overstimulation. As the spinal cord and neocortex are important substrates for general anaesthetics cultured spinal and cortical tissue slices were obtained from embryonic and newborn mice, respectively. Drug effects were assessed by extracellular voltage recordings of spontaneous action potential activity. Application of acetylcholine elevated spontaneous activity in neocortical and spinal slices. Atropine (10 nM) reduced discharge rates and reversed the increase of spontaneous activity induced by acetylcholine. In the presence of acetylcholine and atropine sevoflurane caused a concentration-dependent decrease of neuronal activity in neocortical (EC(50)=0.35+/-0.33 MAC) and spinal slices (EC(50)=0.43+/-0.03 MAC). Comparing our results with previous studies which investigated the effects of acetylcholine on anaesthetic potency it is concluded that small concentrations of atropine increase sevoflurane potency in cortical networks during cholinergic overstimulation. Thus, in a clinical setting, we recommend that anaesthetic drugs should be co-applied with atropine for adequate performance of general anaesthesia.

摘要

在大规模杀伤性武器事件中,预计会有大量的受害者因中毒和身体创伤而出现胆碱能过度刺激的症状。由于之前的研究表明,胆碱酯酶抑制剂可能会逆转人类的全身麻醉,这种情况引发了一个问题,即在这种情况下,如何对这些患者进行麻醉,以进行手术干预。这种逆转的一个可能原因是乙酰胆碱如体外挥发性麻醉剂那样降低了麻醉效力。为了测试胆碱能拮抗剂与全身麻醉剂联合使用是否能提高其效力,我们研究了在胆碱能过度刺激期间,临床相关浓度的阿托品对七氟醚效力的影响。由于脊髓和大脑皮层是全身麻醉的重要底物,因此我们分别从胚胎和新生小鼠中获得了脊髓和大脑皮层组织切片。通过细胞外电压记录自发动作电位活动来评估药物的作用。应用乙酰胆碱可提高大脑皮层和脊髓切片中的自发性活动。阿托品(10 nM)降低了放电率并逆转了乙酰胆碱诱导的自发性活动增加。在乙酰胆碱和阿托品存在的情况下,七氟醚引起大脑皮层(EC(50)=0.35+/-0.33 MAC)和脊髓切片(EC(50)=0.43+/-0.03 MAC)中神经元活性的浓度依赖性降低。与之前研究乙酰胆碱对麻醉效力的影响的研究相比,我们的结果表明,在胆碱能过度刺激期间,小浓度的阿托品可提高七氟醚在皮质网络中的效力。因此,在临床环境中,我们建议麻醉药物应与阿托品联合使用,以确保全身麻醉的充分发挥。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验