Suppr超能文献

载脂蛋白相关磷脂酶 A(2)、炎症生物标志物与老年高危人群普伐他汀前瞻性研究(PROSPER)的心血管疾病风险。

Lipoprotein-associated phospholipase A(2), inflammatory biomarkers, and risk of cardiovascular disease in the Prospective Study of Pravastatin in the Elderly at Risk (PROSPER).

机构信息

Division of Cardiovascular and Medical Sciences, University of Glasgow, Glasgow G11 6NT, UK.

出版信息

Atherosclerosis. 2010 May;210(1):28-34. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2009.10.041. Epub 2009 Nov 10.

Abstract

OBJECTIVE

Lipoprotein-associated phospholipase A(2) (Lp-PLA(2)) is an inflammatory biomarker that circulates mainly bound to LDL. We evaluated the association of Lp-PLA(2) with vascular events in the elderly where the importance of LDL is diminished as a risk factor for coronary disease.

METHODS

Mass and activity of Lp-PLA(2) were related to risk over 3.2 years for vascular events (definite or suspected death from CHD, non-fatal MI, fatal or non-fatal stroke) in the 2804 men and 3000 women age 70-82 years in the Prospective Study of Pravastatin in the Elderly (PROSPER).

RESULTS

Lp-PLA(2) showed a moderate, positive association with risk of a vascular event with hazard ratios of 1.25 (confidence interval (CI) 1.02-1.54) for mass and 1.39 (CI 1.14-1.70) for activity for top versus bottom quartile. Risk associations were attenuated when classical risk factors, lipids and inflammatory markers - C-reactive protein and white cell count - were included in the models. Lp-PLA(2) was unrelated to stroke risk. Inclusion of all three inflammatory markers in multivariate models negated the association of HDL cholesterol with risk (hazard ratio 0.98; CI 0.88-1.10) and increased prediction of coronary events; the C statistic rose from 63.2% to 64.4% (P<0.001).

CONCLUSION

In elderly people Lp-PLA(2), alongside other inflammatory indices, is a potential biomarker for vascular events, particularly CHD.

摘要

目的

脂蛋白相关磷脂酶 A2(Lp-PLA2)是一种炎症生物标志物,主要与 LDL 结合循环。我们评估了 Lp-PLA2 与老年人血管事件的相关性,在老年人中,LDL 作为冠心病的危险因素的重要性降低。

方法

在年龄在 70-82 岁的 2804 名男性和 3000 名女性中,前瞻性研究普伐他汀在老年人中的应用(PROSPER)中,Lp-PLA2 的质量和活性与 3.2 年以上的血管事件(CHD 明确或疑似死亡、非致死性 MI、致死性或非致死性中风)风险相关。

结果

Lp-PLA2 与血管事件风险呈中度正相关,质量最高四分位与最低四分位相比,风险比为 1.25(置信区间 1.02-1.54),活性最高四分位与最低四分位相比,风险比为 1.39(置信区间 1.14-1.70)。当将经典危险因素、脂质和炎症标志物-C 反应蛋白和白细胞计数纳入模型时,风险相关性减弱。Lp-PLA2 与中风风险无关。在多变量模型中纳入所有三种炎症标志物否定了高密度脂蛋白胆固醇与风险的相关性(风险比 0.98;置信区间 0.88-1.10)并增加了冠心病事件的预测;C 统计量从 63.2%上升至 64.4%(P<0.001)。

结论

在老年人中,Lp-PLA2 与其他炎症指标一起,是血管事件的潜在生物标志物,特别是冠心病。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验