Aquatic Ecosystem Impacts Research Division, Pacific Environmental Science Centre, Environment Canada, 2645 Dollarton Highway, North Vancouver, British Columbia, Canada, V7H 1B1.
Poult Sci. 2010 Jan;89(1):180-8. doi: 10.3382/ps.2009-00198.
Veterinary pharmaceuticals are commonly used in poultry farming to prevent and treat microbial infections as well as to increase feed efficiency, but their use has created public and environmental health concerns. Poultry litter contains antimicrobial residues and resistant bacteria; when applied as fertilizer, the level and effects of these pharmaceuticals and antimicrobial-resistant bacteria in the environment are of concern. The purpose of this study was to investigate poultry litter for veterinary pharmaceuticals and resistance patterns of Escherichia coli. Litter samples were collected from controlled feeding trials and from commercial farms. Feed additives bacitracin, chlortetracycline, monensin, narasin, nicarbazin, penicillin, salinomycin, and virginiamycin, which were present in the feed on commercial farms and added to the feed in the controlled trials, were extracted in methanol and analyzed by liquid chromatography-mass spectrometry techniques. Sixty-nine E. coli were isolated and identified by API 20E. The susceptibility of the isolates to antibiotics was determined using Avian plates and the Sensititer automated system. This study confirmed the presence of antimicrobial residues in broiler litter from controlled environments as well as commercial farms, ranging from 0.07 to 66 mg/L depending on the compound. Concentrations of individual residues were higher in litter from controlled feeding trials than those from commercial farms. All E. coli isolates from commercial farms were multiresistant to at least 7 antibiotics. Resistance to beta-lactam antibiotics (amoxicillin, ceftiofur), tetracyclines, and sulfonamides was the most prevalent. This study concluded that broiler litter is a source of antimicrobial residues and represents a reservoir of multiple antibiotic-resistant E. coli.
兽用药品常用于家禽养殖中,以预防和治疗微生物感染并提高饲料效率,但它们的使用引发了公众和环境健康方面的担忧。家禽粪便中含有抗菌剂残留和耐药菌;当用作肥料时,这些药物和环境中耐药菌的水平和影响令人关注。本研究旨在调查家禽粪便中的兽用药品和大肠杆菌的耐药模式。从控制喂养试验和商业农场中收集粪便样本。在商业农场的饲料中添加并在控制试验中添加的饲料添加剂杆菌肽、金霉素、莫能菌素、那拉菌素、尼卡巴嗪、青霉素、盐霉素和维吉尼亚霉素,用甲醇提取并通过液相色谱-质谱技术进行分析。通过 API 20E 对 69 株大肠杆菌进行了分离和鉴定。使用禽用平板和 Sensititer 自动系统确定分离株对抗生素的敏感性。本研究证实了来自控制环境和商业农场的肉鸡粪便中存在抗菌剂残留,浓度范围为 0.07 至 66mg/L,取决于化合物。来自控制喂养试验的粪便中单个残留物的浓度高于商业农场。商业农场的所有大肠杆菌分离株均对至少 7 种抗生素具有多重耐药性。对β-内酰胺类抗生素(阿莫西林、头孢噻呋)、四环素类和磺胺类药物的耐药性最为普遍。本研究得出结论,肉鸡粪便是抗菌剂残留的来源,也是多种抗生素耐药大肠杆菌的储存库。