Van den Driessche A, Eenkhoorn V, Van Gaal L, De Block C
Department of Diabetology and Endocrinology, Antwerp University Hospital, Edegem, Belgium.
Neth J Med. 2009 Dec;67(11):376-87.
Type 1 diabetes mellitus (T1DM) results from autoimmune destruction of insulin-producing beta cells and is characterised by the presence of insulitis and &and beta-cell autoantibodies. Up to one third of patients develop an autoimmune polyglandular syndrome. Fifteen to 30% of T1DM subjects have autoimmune thyroid disease (Hashimoto's or Graves' disease), 5 to 10% are diagnosed with autoimmune gastritis and/or pernicious anaemia (AIG /PA), 4 to 9% present with coeliac disease (CD), 0.5% have Addison's disease (AD), and 2 to 10% show vitiligo. These diseases are characterised by the presence of autoantibodies against thyroid peroxidase (for Hashimoto's thyroiditis), TSH receptor (for Graves' disease), parietal cell or intrinsic factor (for AIG /PA), tissue transglutaminase (for CD), and 21-hydroxylase (for AD). Early detection of antibodies and latent organ-specific dysfunction is advocated to alert physicians to take appropriate action in order to prevent full-blown disease. Hashimoto's hypothyroidism may cause weight gain, hyperlipidaemia, goitre, and may affect diabetes control, menses, and pregnancy outcome. In contrast, Graves' hyperthyroidism may induce weight loss, atrial fibrillation, heat intolerance, and ophthalmopathy. Autoimmune gastritis may manifest via iron deficiency or vitamin B12 deficiency anaemia with fatigue and painful neuropathy. Clinical features of coeliac disease include abdominal discomfort, growth abnormalities, infertility, low bone mineralisation, and iron deficiency anaemia. Adrenal insufficiency may cause vomiting, anorexia, hypoglycaemia, malaise, fatigue, muscular weakness, hyperkalaemia, hypotension, and generalised hyperpigmentation. Here we will review prevalence, pathogenetic factors, clinical features, and suggestions for screening, follow-up and treatment of patients with T1DM and/or autoimmune polyglandular syndrome.
1型糖尿病(T1DM)是由产生胰岛素的β细胞发生自身免疫性破坏所致,其特征为存在胰岛炎和β细胞自身抗体。高达三分之一的患者会发展为自身免疫性多腺体综合征。15%至30%的T1DM患者患有自身免疫性甲状腺疾病(桥本甲状腺炎或格雷夫斯病),5%至10%被诊断为自身免疫性胃炎和/或恶性贫血(AIG/PA),4%至9%患有乳糜泻(CD),0.5%患有艾迪生病(AD),2%至10%有白癜风。这些疾病的特征是存在针对甲状腺过氧化物酶(用于桥本甲状腺炎)、促甲状腺激素受体(用于格雷夫斯病)、壁细胞或内因子(用于AIG/PA)、组织转谷氨酰胺酶(用于CD)和21-羟化酶(用于AD)的自身抗体。提倡早期检测抗体和潜在的器官特异性功能障碍,以提醒医生采取适当行动,预防疾病全面发作。桥本甲状腺功能减退可能导致体重增加、高脂血症、甲状腺肿大,并可能影响糖尿病控制、月经和妊娠结局。相比之下,格雷夫斯甲状腺功能亢进可能导致体重减轻、心房颤动、不耐热和眼病。自身免疫性胃炎可能通过缺铁或维生素B12缺乏性贫血表现出来,伴有疲劳和疼痛性神经病变。乳糜泻的临床特征包括腹部不适、生长异常、不孕、低骨矿化和缺铁性贫血。肾上腺功能不全可能导致呕吐、厌食、低血糖、不适、疲劳、肌肉无力、高钾血症、低血压和全身色素沉着。在此,我们将综述T1DM和/或自身免疫性多腺体综合征患者的患病率、致病因素、临床特征以及筛查、随访和治疗建议。