Benigni A, Perico N, Gaspari F, Zoja C, Bellizzi L, Gabanelli M, Remuzzi G
Mario Negri Institute for Pharmacological Research, Bergamo, Italy.
Am J Physiol. 1991 Mar;260(3 Pt 2):F331-9. doi: 10.1152/ajprenal.1991.260.3.F331.
Renal endothelin (ET) production was investigated in rats after renal mass ablation, a model of progressive renal disease characterized by glomerular hemodynamic alterations and capillary thrombosis, and in sham-operated animals. Thrombin stimulation of renal cortical tissue from rats with renal mass reduction, 45 but not 7 days after surgery, generated significantly (P less than 0.01) more ET than tissue from sham-operated animals. Exposure to thrombin of isolated glomeruli from remnant but not sham kidneys also significantly (P less than 0.01) increased ET production compared with unstimulated glomeruli. At day 45, in rats with renal mass ablation ET plasma levels were numerically lower, whereas urinary excretion rate of ET was significantly (P less than 0.01) increased compared with sham-operated animals. After a 50-min intravenous infusion of 125I-ET to normal rats and animals with renal mass ablation, less than 0.3% and 0.03%, respectively, of total infused radioactivity was recovered in urine. These results indicate that thrombin-stimulated ET production by renal cortical tissues is increased in rats with renal mass reduction. Despite normal or low-normal plasma ET levels, urinary excretion of the peptide is markedly increased in this model. The exogenously labeled ET added to circulation is not excreted by the kidney, suggesting that enhanced urinary excretion rate would reflect an increased renal production of the peptide in rats with remnant kidney.
在肾大部切除的大鼠(一种以肾小球血流动力学改变和毛细血管血栓形成为特征的进行性肾病模型)以及假手术动物中,研究了肾内皮素(ET)的产生情况。对术后45天而非7天的肾大部切除大鼠的肾皮质组织进行凝血酶刺激,产生的ET比假手术动物的组织显著增多(P<0.01)。与未受刺激的肾小球相比,对残余肾而非假手术肾的分离肾小球进行凝血酶处理,也显著(P<0.01)增加了ET的产生。在第45天,肾大部切除大鼠的ET血浆水平在数值上较低,而与假手术动物相比,ET的尿排泄率显著增加(P<0.01)。对正常大鼠和肾大部切除动物静脉输注125I-ET 50分钟后,尿中回收的总注入放射性分别不到0.3%和0.03%。这些结果表明,肾大部切除大鼠的肾皮质组织经凝血酶刺激后ET的产生增加。尽管血浆ET水平正常或略低于正常,但在该模型中该肽的尿排泄明显增加。添加到循环中的外源性标记ET不会经肾脏排泄,这表明尿排泄率的提高反映了残余肾大鼠中该肽的肾脏产生增加。