胰腺导管内乳头状黏液性肿瘤中同时存在浸润性导管癌的预测因素。
Predictors of the presence of concomitant invasive ductal carcinoma in intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas.
机构信息
Department of Surgery and Oncology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
出版信息
Ann Surg. 2010 Jan;251(1):70-5. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181c5ddc3.
OBJECTIVE
Invasive ductal carcinoma (DC) of the pancreas arising as an independent lesion in association with intraductal papillary mucinous neoplasm (IPMN) has occasionally been reported. However, clinicopathological features related to the presence of DC in patients with IPMN remain largely unknown. The purpose of the present study was to determine the factors predicting the presence of concomitant DC in those with IPMN.
MATERIALS AND METHODS
We retrospectively reviewed the clinicopathological data of a consecutive series of 236 patients with IPMN treated by surgical resection or followed up at our institution between January 1987 and June 2008. In an attempt to identify predictors for the presence of DC, clinicopathological variables were compared between IPMN patients with concomitant DC and those without concomitant DC.
RESULTS
Of 236 patients with IPMN, concomitant DC was detected synchronously or metachronously in 22 patients (9.3%). All the 22 IPMNs were of branch duct type and histological grades of 12 resected IPMNs were adenoma(n = 8) and borderline (n = 4). Multivariate analysis revealed 2 significant predictive factors for the presence of DC in IPMN, including worsening diabetes mellitus (P < 0.001) and an abnormal serum CA 19-9 level (P = 0.024).
CONCLUSION
In view of the high prevalence of DC careful inspection of the entire pancreatic gland is necessary for early detection of DC in patients with branch duct IPMNs, especially when worsening diabetes mellitus and an abnormal serum CA 19-9 level are manifested.
目的
在与导管内乳头状黏液性肿瘤(IPMN)相关的独立病变中偶尔会出现胰腺浸润性导管癌(DC)。然而,与 IPMN 患者中 DC 存在相关的临床病理特征在很大程度上仍不清楚。本研究旨在确定预测 IPMN 患者中同时存在 DC 的因素。
材料与方法
我们回顾性分析了 1987 年 1 月至 2008 年 6 月期间在我院接受手术切除或随访的连续 236 例 IPMN 患者的临床病理资料。为了确定预测 DC 存在的因素,我们比较了同时存在 DC 的 IPMN 患者和不存在 DC 的 IPMN 患者的临床病理变量。
结果
在 236 例 IPMN 患者中,22 例(9.3%)同步或异时性检测到同时存在 DC。所有 22 例 IPMN 均为分支导管型,22 例中 12 例切除 IPMN 的组织学分级为腺瘤(n = 8)和交界性(n = 4)。多变量分析显示,2 个与 IPMN 中 DC 存在相关的显著预测因素,包括恶化的糖尿病(P < 0.001)和异常的血清 CA 19-9 水平(P = 0.024)。
结论
鉴于 DC 的高患病率,在分支导管型 IPMN 患者中,尤其是在出现恶化的糖尿病和异常的血清 CA 19-9 水平时,有必要仔细检查整个胰腺以早期发现 DC。