Instituto de Catálisis y Petroleoquímica, CSIC, Cantoblanco, Marie Curie 2, 28049 Madrid, Spain.
J Agric Food Chem. 2010 Jan 27;58(2):807-13. doi: 10.1021/jf903210q.
One of the approaches to increasing the bioavailability of resveratrol is to protect its 3-OH phenolic group. In this work, regioselective acylation of resveratrol at 3-OH was achieved by transesterification with vinyl acetate catalyzed by immobilized lipase from Alcaligenes sp. (lipase QLG). The maximum yield of 3-O-acetylresveratrol was approximately 75%, as the lipase also catalyzes its further acetylation affording the diester 3,4'-di-O-acetylresveratrol and finally the peracetylated derivative. Long saturated and unsaturated fatty acid vinyl esters were also effective as acyl donors with similar regioselectivity. In contrast, lipase B from Candida antarctica catalyzes the acylation of the phenolic group 4'-OH with 80% yield and negligible formation of higher esters. The analysis of the antioxidant properties showed that the Trolox equivalent antioxidant capability (TEAC) values for the acetyl and stearoyl derivatives at 3-OH were, respectively, 40% and 25% referred to resveratrol. The addition of an acyl chain in the 3-OH position caused a higher loss of activity compared with that at the 4'-OH.
提高白藜芦醇生物利用度的方法之一是保护其 3-OH 酚基。在这项工作中,通过固定化假单胞菌脂肪酶(QLG)催化的与醋酸乙烯酯的酯交换反应,实现了白藜芦醇在 3-OH 处的区域选择性酰化。3-O-乙酰白藜芦醇的最大产率约为 75%,因为脂肪酶还催化其进一步乙酰化,得到二酯 3,4'-二-O-乙酰白藜芦醇,最终得到全乙酰化衍生物。长饱和和不饱和脂肪酸乙烯酯作为酰基供体也具有类似的区域选择性。相比之下,南极假丝酵母脂肪酶 B 以 80%的收率和可忽略不计的更高酯形成催化酚基 4'-OH 的酰化。抗氧化性能分析表明,在 3-OH 位置的乙酰基和硬脂酰基衍生物的 Trolox 当量抗氧化能力(TEAC)值分别为白藜芦醇的 40%和 25%。与 4'-OH 相比,在 3-OH 位置添加酰基链会导致更高的活性损失。