Opie Neil John, Ur-Rehman Khaleeq, James Graham J
Worcestershire Royal Hospital, Charles Hastings Way, Worcester, WR5 1DD, UK.
Br J Oral Maxillofac Surg. 2010 Jun;48(4):e9-11. doi: 10.1016/j.bjoms.2009.10.027. Epub 2009 Dec 16.
A case of Collet-Sicard Syndrome caused by skull base metastasis of probable breast adenocarcinoma is reported. A 79-year-old lady presented to the Oral and Maxillofacial Surgery Department with progressive left-sided tongue symptoms that she described as swelling. This was initially attributed to local disease, and a biopsy showed the patient was suffering from Necrotizing Sialometaplasia. However, her symptoms rapidly evolved into cranial nerve palsies affecting IX-XII, not initially diagnosed. Subsequent imaging revealed the cause of her worsening symptoms to be a metastatic lesion at her left skull base. Cranial nerve palsies due to metastases to the skull base are rare, and the authors would advise clinicians to adopt a high-index of suspicion in ruling out cranial nerve pathology at the skull base when encountering unusual signs and symptoms in the head and neck region.
报告了一例可能由乳腺腺癌颅底转移引起的科莱-西卡尔综合征病例。一名79岁女性因左侧舌头进行性症状(她描述为肿胀)就诊于口腔颌面外科。最初认为这是局部疾病,活检显示患者患有坏死性涎腺化生。然而,她的症状迅速发展为影响IX-XII的颅神经麻痹,最初未被诊断出来。随后的影像学检查显示,她症状恶化的原因是左侧颅底的转移性病变。颅底转移导致的颅神经麻痹很少见,作者建议临床医生在遇到头颈部区域不寻常的体征和症状时,要高度怀疑并排除颅底的颅神经病变。