Boston University Pulmonary Center, Boston, MA 02118, USA.
J Intensive Care Med. 2010 Mar-Apr;25(2):104-10. doi: 10.1177/0885066609356164. Epub 2009 Dec 16.
Routine use of central venous blood gases (VBGs) may reduce complications from prolonged arterial cannulation. We investigated the reliability of the VBG as a substitute for arterial blood gas (ABG) in multiple care settings.
We developed a VBG adjustment rule of ABG pH = VBG pH + 0.05, ABG CO(2) = VBG PCO(2) -5 mm Hg from prior studies and validated this relationship with simultaneous venous and arterial blood obtained from 187 medical/surgical intensive care, cardiac catheterization laboratory, and coronary care unit patients with central venous access.
The overall accuracy of a normal adjusted VBG (aVBG) to predict a normal ABG was 90%. After adjustment, the mean systematic difference (bias) between ABG and VBG pH decreased from 0.035 +/- 0.02 to -0.015 +/- 0.02 and PCO(2) bias decreased from -4.5 +/- 3.5 to 0.5 +/- 3.5. Intraclass correlation coefficients for agreement improved after applying the adjustment rule to venous pH (from 0.84 to 0.93, P < .001) and PCO(2) (from 0.66 to 0.84, P < .001). Overall diagnostic accuracy of VBG improved from 45% to 74% after adjustment. Multiple logistic regression demonstrated that the factor independently associated with discrepancy between VBG and ABG diagnoses was an abnormal aVBG (OR 6.8, 95% CI 2.8-16.5).
Because of the high agreement between a normal aVBG with a normal ABG and the small bias between these tests, we recommend use of the adjusted central VBG.
常规使用中心静脉血气(VBG)可能会减少因动脉插管时间延长而导致的并发症。我们研究了 VBG 在多种护理环境下替代动脉血气(ABG)的可靠性。
我们根据先前的研究制定了一个 VBG 调整 ABG pH 的规则,ABG pH = VBG pH + 0.05,ABG CO2 = VBG PCO2 -5 mmHg,并通过同时从 187 名接受过医疗/外科重症监护、心导管实验室和冠心病监护病房治疗且有中心静脉通路的患者身上采集静脉和动脉血来验证这种关系。
正常调整后的 VBG(aVBG)预测正常 ABG 的总体准确性为 90%。调整后,ABG 和 VBG pH 的平均系统差异(偏差)从 0.035 +/- 0.02 降低至 -0.015 +/- 0.02,PCO2 偏差从 -4.5 +/- 3.5 降低至 0.5 +/- 3.5。静脉 pH(从 0.84 提高至 0.93,P <.001)和 PCO2(从 0.66 提高至 0.84,P <.001)的一致性的组内相关系数在应用调整规则后得到改善。调整后,VBG 的整体诊断准确性从 45%提高至 74%。多元逻辑回归显示,与 VBG 和 ABG 诊断差异相关的独立因素是异常的 aVBG(OR 6.8,95% CI 2.8-16.5)。
由于正常的 aVBG 与正常的 ABG 之间具有高度的一致性,并且这些测试之间的偏差很小,因此我们建议使用调整后的中心 VBG。