Suppr超能文献

一氧化碳污染促进健康大鼠的心脏重构和室性心律失常。

Carbon monoxide pollution promotes cardiac remodeling and ventricular arrhythmia in healthy rats.

机构信息

INSERM U, CHU Arnaud de Villeneuve, Montpellier, France.

出版信息

Am J Respir Crit Care Med. 2010 Mar 15;181(6):587-95. doi: 10.1164/rccm.200905-0794OC. Epub 2009 Dec 17.

Abstract

RATIONALE

Epidemiologic studies associate atmospheric carbon monoxide (CO) pollution with adverse cardiovascular outcomes and increased cardiac mortality risk. However, there is a lack of data regarding cellular mechanisms in healthy individuals.

OBJECTIVES

To investigate the chronic effects of environmentally relevant CO levels on cardiac function in a well-standardized healthy animal model.

METHODS

Wistar rats were exposed for 4 weeks to filtered air (CO < 1 ppm) or air enriched with CO (30 ppm with five peaks of 100 ppm per 24-h period), consistent with urban pollution. Myocardial function was assessed by echocardiography and analysis of surface ECG and in vitro by measuring the excitation-contraction coupling of single left ventricular cardiomyocytes.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Chronic CO pollution promoted left ventricular interstitial and perivascular fibrosis, with no change in cardiomyocyte size, and had weak, yet significant, effects on in vivo cardiac function. However, both contraction and relaxation of single cardiomyocytes were markedly altered. Several changes occurred, including decreased Ca(2+) transient amplitude and Ca(2+) sensitivity of myofilaments and increased diastolic intracellular Ca(2+) subsequent to decreased SERCA-2a expression and impaired Ca(2+) reuptake. CO pollution increased the number of arrhythmic events. Hyperphosphorylation of Ca(2+)-handling and sarcomeric proteins, and reduced responses to beta-adrenergic challenge were obtained, suggestive of moderate CO-induced hyperadrenergic state.

CONCLUSIONS

Chronic CO exposure promotes a pathological phenotype of cardiomyocytes in the absence of underlying cardiomyopathy. The less severe phenotype in vivo suggests a role for compensatory mechanisms. Arrhythmia propensity may derive from intracellular Ca(2+) overload.

摘要

背景

流行病学研究表明,大气一氧化碳(CO)污染与不良心血管结局和增加的心脏死亡率风险相关。然而,关于健康个体中的细胞机制,目前还缺乏相关数据。

目的

在一个经过良好标准化的健康动物模型中,研究环境相关 CO 水平对心脏功能的慢性影响。

方法

Wistar 大鼠暴露于过滤空气(CO<1ppm)或富含 CO 的空气(30ppm,每 24 小时有五个 100ppm 的峰值)中 4 周,与城市污染情况一致。通过超声心动图和体表心电图分析以及测量单个左心室心肌细胞的兴奋-收缩偶联来评估心肌功能。

测量和主要结果

慢性 CO 污染促进了左心室间质和血管周围纤维化,而心肌细胞大小没有变化,对体内心脏功能仅有微弱但显著的影响。然而,单个心肌细胞的收缩和舒张都明显改变。发生了几种变化,包括 Ca(2+)瞬变幅度和肌球蛋白丝 Ca(2+)敏感性降低,以及 SERCA-2a 表达减少和 Ca(2+)摄取受损导致的舒张期细胞内 Ca(2+)增加。CO 污染增加了心律失常事件的数量。获得了 Ca(2+)处理和肌节蛋白的过度磷酸化以及对β肾上腺素能刺激的反应减弱的结果,提示存在中度 CO 诱导的高肾上腺素能状态。

结论

慢性 CO 暴露在没有潜在心肌病的情况下促进了心肌细胞的病理表型。体内较轻的表型表明存在代偿机制。心律失常倾向可能源于细胞内 Ca(2+)过载。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验