Department of Chemistry, Columbia University, New York, New York 10027, USA.
J Am Chem Soc. 2010 Jan 20;132(2):647-55. doi: 10.1021/ja907523x.
One of the reasons for the toxic effects of mercury has been attributed to its influence on the biochemical roles of selenium. For this reason, it is important to understand details pertaining to the nature of Hg-Se interactions and this has been achieved by comparison of a series of mercury chalcogenolate complexes that are supported by tris(2-mercapto-1-t-butyl-imidazolyl)hydroborato ligation, namely [Tm(Bu(t))]HgEPh (E = S, Se, Te). In particular, X-ray diffraction studies on [Tm(Bu(t))]HgEPh demonstrate that although the Hg-S bonds involving the [Tm(Bu(t))] ligand are longer than the corresponding Cd-S bonds of [Tm(Bu(t))]CdEPh, the Hg-EPh bonds are actually shorter than the corresponding Cd-EPh bonds, an observation which indicates that the apparent covalent radii of the metals in these compounds are dependent on the nature of the bonds. Furthermore, the difference in Hg-EPh and Cd-EPh bond lengths is a function of the chalcogen and increases in the sequence S (0.010 A) < Se (0.035 A) < Te (0.057 A). This trend indicates that the chalcogenophilicity of mercury increases in the sequence S < Se < Te. Thus, while mercury is often described as being thiophilic, it is evident that it actually has a greater selenophilicity, a notion that is supported by the observation of facile selenolate transfer from zinc to mercury upon treatment of [Tm(Bu(t))]HgSCH(2)C(O)N(H)Ph with [Tm(Bu(t))]ZnSePh. The significant selenophilicity of mercury is in accord with the aforementioned proposal that one reason for the toxicity of mercury is associated with it reducing the bioavailability of selenium.
汞的毒性作用之一归因于其对硒的生化作用的影响。出于这个原因,了解有关 Hg-Se 相互作用的细节非常重要,这可以通过比较一系列由三(2-巯基-1-叔丁基-咪唑基)硼氢化配体支持的汞硫属元素化合物来实现,即[Tm(Bu(t))]HgEPh(E = S、Se、Te)。特别是,[Tm(Bu(t))]HgEPh 的 X 射线衍射研究表明,尽管涉及[Tm(Bu(t))]配体的 Hg-S 键比[Tm(Bu(t))]CdEPh 中的相应 Cd-S 键长,但 Hg-EPh 键实际上比相应的 Cd-EPh 键短,这一观察结果表明,这些化合物中金属的表观共价半径取决于键的性质。此外,Hg-EPh 和 Cd-EPh 键长的差异是一个函数的硫属元素,并且在序列 S(0.010 A)<Se(0.035 A)<Te(0.057 A)中增加。这一趋势表明,汞的亲硫性增加的顺序为 S<Se<Te。因此,虽然汞通常被描述为亲硫性的,但很明显它实际上具有更大的硒亲性,这一概念得到了以下观察结果的支持:当用[Tm(Bu(t))]ZnSePh 处理[Tm(Bu(t))]HgSCH(2)C(O)N(H)Ph 时,锌很容易将硒代转移到汞上。汞的显著硒亲性与前文提出的汞毒性的一个原因与它降低硒的生物利用度的观点一致。