Department of Obstetrics and Gynecology, Radboud University Nijmegen Medical Centre, The Netherlands.
Med Hypotheses. 2010 May;74(5):859-61. doi: 10.1016/j.mehy.2009.11.029. Epub 2009 Dec 21.
Since 1971 the incessant ovulation theory by Fathalla is widely accepted as theory for ovarian carcinogenesis, supported mainly by epidemiological findings. However, this theory cannot explain the protective effect of hysterectomy and tubal ligation on the incidence of ovarian cancer. Furthermore, never a precursor lesion has been identified in the ovary itself. Although recently the fallopian tube has been proposed as possible site of origin, there are reasons to believe that a precursor lesion for ovarian and pelvic serous carcinoma is located within the uterus. Uterine serous papillary carcinoma (UPSC) resembles serous ovarian and pelvic carcinoma in behavior and prognosis. Its precursor lesion endometrial intraepithelial carcinoma (EIC) is non-invasive and often multifocal in origin. Importantly, these premalignant cells have a loosely cohesive nature and are able to spread to intraperitoneal surfaces easily, thereby often found on the surface of ovaries or in the fallopian tube. We hypothesize that EIC is a precursor lesion of serous ovarian carcinoma, originating in the uterus and spreading into the intraperitoneal cavity via a mechanism as is accepted for endometriosis. To illustrate this, some cases of serous ovarian carcinoma with concordant EIC in the endometrium as only precursor lesions are presented. A paradigm shift with respect to the origin of ovarian cancer from the ovary to the endometrium could have enormous consequences for primary and secondary preventive strategies to decrease the mortality from this disease.
自 1971 年以来,法塔拉的持续排卵理论被广泛接受为卵巢癌发生的理论,主要得到了流行病学发现的支持。然而,该理论无法解释子宫切除术和输卵管结扎术对卵巢癌发病率的保护作用。此外,在卵巢本身从未发现过前驱病变。尽管最近提出输卵管可能是起源部位,但有理由相信卵巢和盆腔浆液性癌的前驱病变位于子宫内。子宫浆液性乳头状癌(UPSC)在行为和预后方面与浆液性卵巢和盆腔癌相似。其前驱病变子宫内膜上皮内癌(EIC)是非侵袭性的,通常起源于多灶性。重要的是,这些癌前细胞具有疏松的黏附特性,很容易扩散到腹膜表面,因此经常在卵巢表面或输卵管上发现。我们假设 EIC 是浆液性卵巢癌的前驱病变,起源于子宫,并通过类似于子宫内膜异位症的机制扩散到腹腔内。为了说明这一点,提出了一些仅存在 EIC 作为前驱病变的浆液性卵巢癌病例。从卵巢到子宫内膜的卵巢癌起源的范式转变可能对降低这种疾病死亡率的一级和二级预防策略产生巨大影响。