Department of Dermatology, Kochi Medical School, Kochi University, Oko-cho, Nankoku, Japan.
J Dermatol Sci. 2010 Feb;57(2):102-7. doi: 10.1016/j.jdermsci.2009.10.016. Epub 2009 Dec 21.
Dorfman-Chanarin syndrome (DCS), also referred to as neutral lipid storage disease with ichthyosis, is a rare autosomal recessive form of nonbullous congenital ichthyosiform erythroderma, characterized by the presence of intracellular lipid droplets in multiorgans. DCS patients often have mutations in CGI-58, which is an activator of adipose triglyceride lipase (ATGL), leading to accumulation of triglycerides (TG).
To study whether a patient with DCS demonstrates TG accumulation in the epidermis and to analyze whether TG levels are correlated with skin disease activity.
Skin specimen from a 62-year-old man with DCS was stained with oil red O, and analyzed on electromicrographs. Sequencing analysis of CGI-58 was performed using the patient's blood cells. The scales from the lesion were subject to lipid analysis by high-performance thin-layer chromatography (HPTLC).
The patient demonstrated ichthyoform erythroderma with a distinct seasonal fluctuation: his skin lesions were aggravated in summer but resolved during winter. Epidermis of the lesion showed intracellular lipid droplets. Sequencing analysis revealed a novel missense mutation in the exon 3 of CGI-58 gene. Lipid analysis of the scales from his lesions, compared with those from normal human control, revealed increased levels of triglycerides (TG) but, in turn, decreased levels of free fatty acids, suggesting dysfunction of adipose TG lipase. Notably, the TG levels in the scales from the patient were positively correlated with the severity of ichthyosis.
These results suggest that TG accumulation by epidermal keratinocytes directly contributes to ichthyosiform phenotype of DCS.
Dorfman-Chanarin 综合征(DCS),也称为伴有鱼鳞病的中性脂质贮积病,是一种罕见的常染色体隐性非大疱性先天性鱼鳞样红皮病,其特征是多器官内存在细胞内脂质滴。DCS 患者常有 CGI-58 基因突变,CGI-58 是脂肪甘油三酯脂肪酶(ATGL)的激活剂,导致甘油三酯(TG)积累。
研究 DCS 患者表皮是否存在 TG 积累,并分析 TG 水平与皮肤疾病活动度是否相关。
对一名 62 岁 DCS 男性患者的皮肤标本进行油红 O 染色,并在电镜下进行分析。采用患者的血细胞进行 CGI-58 测序分析。采用高效薄层色谱法(HPTLC)对病变鳞片进行脂质分析。
患者表现为鱼鳞样红皮病,具有明显的季节性波动:夏季皮损加重,冬季缓解。病变表皮显示细胞内脂质滴。测序分析显示 CGI-58 基因外显子 3 存在新的错义突变。与正常对照相比,病变鳞片的脂质分析显示 TG 水平升高,但游离脂肪酸水平降低,提示脂肪 TG 脂肪酶功能障碍。值得注意的是,患者鳞片中的 TG 水平与鱼鳞病的严重程度呈正相关。
这些结果表明,表皮角质形成细胞中 TG 的积累直接导致 DCS 的鱼鳞样表型。