School of Chemistry, The University of Edinburgh, West Mains Road, Edinburgh EH9 3JJ, Scotland, United Kingdom.
J Chem Phys. 2009 Dec 21;131(23):234302. doi: 10.1063/1.3272953.
Long-range (resonant) energy transfer, between g/u charge-transfer states of molecular iodine [i.e., f0(g) (+)((3)P(0))-->F0(u)(+)((3)P(0)) and E0(g)(+)((3)P(2))-->D0(u) (+)((3)P(2))], induced by collisions with H(2)O and I(2)(X) via multipole coupling, has been observed. Large rate constants, up to 5 x 10(-9) molecules(-1) cm(3) s(-1), for collisional transfer between a range of vibrational levels of the f0(g)(+)((3)P(0)) and F0(u)(+)((3)P(0)) ion-pair states of I(2), by H(2)O, are reported. Some previously reported studies on E0(g)(+)((3)P(2))-->D0(u)(+)((3)P(2)) and f0(g)(+)((3)P(0))-->F0(u)(+)((3)P(0)) collisional transfer, induced by I(2)(X), have been repeated and revised rate data are presented; the range of initially excited vibrational states studied has also been extended. Much smaller rate constants for quenching by I(2)(X), compared to H(2)O, are found and it is proposed that H(2)O desorbed from the walls of the sample cell could have significantly affected much larger rate data previously reported in the literature. For both collision partners, a model is proposed in which long-range, near-resonant interactions can occur when there is close matching of the change in energy in the ion-pair states with the change in energy that accompanies the rotational transition undergone by the collision partner.
长程(共振)能量转移,在分子碘的 g/u 电荷转移态之间[即 f0(g)(+)((3)P(0))-->F0(u)(+)((3)P(0))和 E0(g)(+)((3)P(2))-->D0(u)(+)((3)P(2))],通过多极耦合与 H(2)O 和 I(2)(X)的碰撞诱导,已经观察到。报道了在 I(2)的 f0(g)(+)((3)P(0))和 F0(u)(+)((3)P(0))离子对态的一系列振动能级之间,由 H(2)O 引起的碰撞转移的大速率常数,高达 5 x 10(-9)分子(-1) cm(3) s(-1)。对以前报道的关于 E0(g)(+)((3)P(2))-->D0(u)(+)((3)P(2))和 f0(g)(+)((3)P(0))-->F0(u)(+)((3)P(0))的碰撞转移的一些研究进行了重复和修正,并提出了修订后的速率数据;所研究的初始激发振动态的范围也已扩展。与 H(2)O 相比,I(2)(X)对猝灭的速率常数要小得多,因此提出从样品室壁解吸的 H(2)O 可能显著影响了以前文献中报道的更大的速率数据。对于两个碰撞伙伴,提出了一个模型,其中当离子对态中的能量变化与碰撞伙伴经历的旋转跃迁伴随的能量变化紧密匹配时,可以发生长程、近共振相互作用。