Dreger Henryk, Grohmann Andrea, Bondke Hansjürgen, Gast Boris, Baumann Gert, Melzer Christoph
From the Medizinische Klinik für Kardiologie und Angiologie, Campus Mitte, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
Pacing Clin Electrophysiol. 2010 Apr;33(4):394-9. doi: 10.1111/j.1540-8159.2009.02645.x. Epub 2009 Dec 16.
Device implantations in patients on dual antiplatelet-therapy (DA-therapy) continue to rise. The aim of our study was to compile and analyze data on complications of antiarrhythmia device implantation under DA-therapy.
We prospectively collected data on all device implantations in our department from January 2008 until February 2009. The control group was comprised of patients on acetylsalicylic acid alone or no antiplatelet medication at all (318 subjects). The DA-therapy group consisted of 109 patients of whom 71 were analyzed retrospectively (implantations from 2002 to 2007).
Procedure times were significantly longer in DA-therapy patients receiving a pacemaker for the first time. In contrast, procedure times did not differ significantly between the two study groups for implantable cardioverter defibrillator (ICD) implantations and for pacemaker replacements. Fluid losses via drainage systems and drainage times were significantly increased in the DA-therapy group as compared with the control group after pacemaker but not after ICD implantations. Importantly, there were no significant differences in complication rates, particularly the hematoma rate, between the DA-therapy and the control group.
When drainage systems are used, antiarrhythmia device implantation is safe and can be performed without significantly increased risk of clinically relevant hematoma in patients on continued DA-therapy. (PACE 2010; 394-399).
接受双联抗血小板治疗(DA治疗)的患者中,器械植入数量持续上升。我们研究的目的是汇总并分析在DA治疗下进行抗心律失常器械植入的并发症数据。
我们前瞻性收集了2008年1月至2009年2月在我科进行的所有器械植入数据。对照组由仅服用乙酰水杨酸或未服用任何抗血小板药物的患者组成(318例)。DA治疗组包括109例患者,其中71例进行了回顾性分析(2002年至2007年的植入病例)。
首次接受起搏器植入的DA治疗患者的手术时间明显更长。相比之下,在植入式心脏复律除颤器(ICD)植入和起搏器更换方面,两个研究组之间的手术时间没有显著差异。与对照组相比,起搏器植入后DA治疗组通过引流系统的液体丢失量和引流时间显著增加,但ICD植入后没有这种情况。重要的是,DA治疗组和对照组在并发症发生率,特别是血肿发生率方面没有显著差异。
当使用引流系统时,抗心律失常器械植入是安全的,在持续DA治疗的患者中进行该手术不会显著增加临床相关血肿的风险。(《心律》2010年;394 - 399页)