Department of Urology, Albertinen-Krankenhaus, Hamburg, Germany.
BMC Cancer. 2009 Dec 22;9:459. doi: 10.1186/1471-2407-9-459.
Vascular complications occurring during cisplatin-based chemotherapy of germ cell tumours are inadequately recognized to date.
A 49 year old man with advanced seminoma underwent two courses of chemotherapy according to the PEB regimen. Upon restaging, two thrombotic deposits were noted in the descending part of the thoracic aorta and in the infrarenal abdominal aorta, respectively. Although thrombotic plaques caused aortic occlusion of about 30%, no clinical signs of malperfusion of limbs were registered. The patient was placed on anticoagulant therapy. Six months after completion of chemotherapy, thrombotic deposits had completely resolved. In the absence of other predisposing factors, it must be assumed that cisplatin-based chemotherapy represented a strong stimulus for arterial thrombosis in the aorta.
This is the first case of endo-aortic thrombosis during chemotherapy for testicular germ cell cancer. Providers of chemotherapy must be aware of arterial thrombosis even in young patients with testicular cancer.
目前,顺铂为基础的化疗过程中出现的血管并发症尚未得到充分认识。
一名 49 岁的晚期精原细胞瘤男性患者接受了两个周期的 PEB 方案化疗。在重新分期时,在降主动脉和肾下腹部主动脉分别发现两个血栓沉积。尽管血栓斑块导致主动脉闭塞约 30%,但未记录到肢体灌注不良的临床迹象。患者接受抗凝治疗。化疗完成后 6 个月,血栓沉积完全消退。在没有其他诱发因素的情况下,必须假设顺铂为基础的化疗是主动脉内血栓形成的强烈刺激因素。
这是首例化疗期间发生的主动脉内血栓形成病例。化疗提供者必须意识到即使是年轻的睾丸癌患者也会发生动脉血栓形成。