Division of Breast Surgery, Saitama Cancer Center, Kita-Adachi, Saitama, Japan.
Breast J. 2010 Mar-Apr;16(2):127-33. doi: 10.1111/j.1524-4741.2009.00884.x. Epub 2009 Dec 21.
Ipsilateral breast tumor relapse (IBTR) after breast-conserving treatment (BCT) may represent two distinct types of lesion, including a true recurrence (TR) or a new primary tumor (NPT). The aim of this study was to ascertain the difference between TRs and NPTs and to show the clinical significance of classifying IBTR into these two types of recurrence. Patients (n = 2,075) with unilateral invasive breast cancer who underwent BCT between 1987 and 2005 at Saitama Cancer Center were analyzed. IBTR was classified into TR and NPT, which was based on all clinical and pathological features of both a primary tumor and IBTR that can be evaluated. IBTR-free survival and the risk factors were analyzed in order to compare the findings for TR and NPT. In addition, the salvage surgical methods for IBTR and overall survival after IBTR were analyzed. Sixty patients with IBTR were classified into 52 with TR and eight with NPT. IBTR-free survival was significantly shorter in the patients with TR than those with NPT. Young age, tumor size, a positive surgical margin, and omission of radiation therapy (RT) were significant risk factors for TR. Omission of RT was the only significant risk factor for NPT. In 27 patients who underwent a repeat lumpectomy for TR, four had a second IBTR. The overall survival after IBTR was worse in patients with TR than NPT. TR and NPT show quite different clinical features. Classifying IBTR into TR or NPT can therefore help to select the most appropriate treatment for IBTR.
保乳治疗(BCT)后同侧乳房肿瘤复发(IBTR)可能代表两种不同类型的病变,包括真性复发(TR)或新原发性肿瘤(NPT)。本研究旨在确定 TR 和 NPT 之间的差异,并展示将 IBTR 分类为这两种复发类型的临床意义。分析了 1987 年至 2005 年在 Saitama Cancer Center 接受 BCT 的单侧浸润性乳腺癌患者(n = 2075)。根据原发性肿瘤和 IBTR 的所有临床和病理特征,可以评估 IBTR 分为 TR 和 NPT。分析了 IBTR 无复发生存率和危险因素,以比较 TR 和 NPT 的结果。此外,还分析了 IBTR 的挽救性手术方法和 IBTR 后的总生存率。60 例 IBTR 患者中,52 例为 TR,8 例为 NPT。TR 患者的 IBTR 无复发生存率明显短于 NPT 患者。年轻、肿瘤大小、手术切缘阳性和未行放疗(RT)是 TR 的显著危险因素。未行 RT 是 NPT 的唯一显著危险因素。在 27 例因 TR 行重复切除术的患者中,4 例出现第二次 IBTR。TR 患者的 IBTR 后总生存率明显低于 NPT 患者。TR 和 NPT 表现出相当不同的临床特征。因此,将 IBTR 分类为 TR 或 NPT 有助于为 IBTR 选择最合适的治疗方法。