Guyot J
Policlinique médicale universitaire, Division de Gastroentérologie CHUV/PMU, Lausanne.
Schweiz Rundsch Med Prax. 1991 Feb 5;80(6):106-8.
These last years the clinical relevance of oesophageal disorders in the problem of chest pain has been more accurately defined. After exclusion of cardiac diseases with appropriate tests and of organic lesions of the oesophagus with upper endoscopy, the physician should look for: a gastro-oesophageal reflux disease with a 24-hour pH-metry, if possible coupled with a 24-hour oesophageal manometry. An oesophageal motor disorder, for example a diffuse spasm, with manometry with a provocation test. Confronted with disturbing chest pain, the capacity to determine their oesophageal origin represents not only a diagnostic but also a therapeutic help.
近年来,食管疾病在胸痛问题中的临床相关性已得到更准确的界定。在通过适当检查排除心脏疾病以及通过上消化道内镜检查排除食管器质性病变后,医生应进行以下检查:若可能,通过24小时食管pH值监测,必要时结合24小时食管测压,以排查胃食管反流病。通过测压及激发试验排查食管运动障碍,如弥漫性痉挛。面对令人困扰的胸痛,确定其食管源性不仅有助于诊断,也有助于治疗。