Watanabe A, Shimokata K, Saka H, Nomura F, Sakai S
First Department of Internal Medicine, Nagoya University School of Medicine, Japan.
AJR Am J Roentgenol. 1991 Apr;156(4):707-10. doi: 10.2214/ajr.156.4.2003429.
To determine the presence of chest wall and mediastinal invasion by lung cancer and to establish the origin of chest tumors, we studied 12 patients with intrathoracic tumors by using chest CT combined with artificial pneumothorax. Six patients had primary lung cancer, two had metastases, and one each had neurofibroma, pericardial cyst, chondroma of the rib, and malignant mesothelioma. All 12 tumors abutted the chest wall or mediastinum and could not be separated by conventional CT. Between 400 and 800 ml of air was injected into the pleural space before a second CT scan was obtained. No invasion was found at surgery in cancers that were separated from chest wall or mediastinum on CT scans. Surgery revealed chest wall invasion in three patients in whom the CT scans showed that the tumor was not separated from the chest wall. Only one patient with a tumor that was not separated from the mediastinum on CT did not have mediastinal invasion: in this case, only adhesions were found at surgery. Thus, in the eight patients with primary lung cancer and metastasis, sensitivity, specificity, and accuracy were 100%, 80%, and 88%, respectively. In four patients with mediastinal or pleural tumor, CT combined with pneumothorax was useful for establishing the origin of tumors. In all, 11 of the 12 patients were correctly evaluated by using this method. No complications occurred, except for mild chest discomfort in one patient. This study suggests that chest CT combined with artificial pneumothorax is useful for the evaluation of the extension of lung cancer into the chest wall and mediastinum and for the diagnosis of the site of origin of intrathoracic tumors.
为了确定肺癌对胸壁和纵隔的侵犯情况,并明确胸部肿瘤的起源,我们对12例胸腔内肿瘤患者进行了胸部CT联合人工气胸检查。其中6例为原发性肺癌,2例为转移瘤,1例为神经纤维瘤、1例为心包囊肿、1例为肋骨软骨瘤、1例为恶性间皮瘤。所有12个肿瘤均与胸壁或纵隔相邻,常规CT无法将其分开。在进行第二次CT扫描前,向胸腔内注入400至800毫升空气。CT扫描显示与胸壁或纵隔分开的癌症,手术中未发现侵犯。手术发现3例患者胸壁受侵,其CT扫描显示肿瘤与胸壁未分开。CT显示与纵隔未分开的肿瘤患者中,只有1例没有纵隔侵犯:在此病例中,手术仅发现粘连。因此,在8例原发性肺癌和转移瘤患者中,敏感性、特异性和准确性分别为100%、80%和88%。在4例纵隔或胸膜肿瘤患者中,CT联合气胸有助于确定肿瘤的起源。总体而言,12例患者中有11例通过该方法得到了正确评估。除1例患者有轻度胸部不适外,未发生并发症。本研究表明,胸部CT联合人工气胸有助于评估肺癌向胸壁和纵隔的侵犯情况以及诊断胸腔内肿瘤的起源部位。