Department of Cardiovascular Surgery, Kitasato University School of Medicine, Sagamihara, Kanagawa 228-8555, Japan.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2010 Jun;139(6):1561-7. doi: 10.1016/j.jtcvs.2009.10.016. Epub 2009 Dec 28.
Since 2007, the Japanese Red Cross Blood Center has provided prestorage leukocyte-reduced red blood cell concentrates in which the leukocytes were reduced soon after collection. We have established a miniaturized bypass system (140 mL) to reduce the perioperative inflammatory responses. This study was designed to reveal the effectiveness of leukocyte-reduced red blood cell concentrate transfusion on perioperative inflammatory responses in pediatric cardiac surgery.
Between May 2006 and June 2008, 50 consecutive patients weighing less than 5 kg who underwent a surgical procedure with red blood cell concentrate transfusion using a miniaturized bypass system were reviewed retrospectively. Twenty-five patients before 2007 received stored red blood cell concentrate in which leukocytes were reduced with a filter just before transfusion (group A). After 2007, 25 patients received the prestorage leukocyte-reduced red blood cell concentrate transfusion (group B). The postoperative peak C-reactive protein level, peak white blood cell count, peak neutrophil count, percentage body weight gain, inotrope score, plasma lactate concentration, postoperative mechanical ventilation time, and length of intensive care unit stay were compared as the perioperative inflammatory response and morbidity for both groups.
There were no significant differences in peak white blood cell count, peak neutrophil count, percentage body weight gain, and inotrope score between the groups. The peak C-reactive protein level in group A was significantly greater than that in group B (6.7 +/- 4.7 vs 4.2 +/- 3.6 mg/dL, P < .05). The lactate concentration at 12 and 24 hours after surgical intervention in group A was significantly greater than that in group B (3.1 +/- 2.5 vs 1.9 +/- 1.1 mmol/L [P < .05] and 2.2 +/- 0.2 vs 1.4 +/- 0.2 mmol/L [P < .05], respectively). The postoperative mechanical ventilation time and intensive care unit stay in group A were significantly greater than those in group B (5.9 +/- 7.4 vs 2.1 +/- 2.0 days [P < .05] and 9.8 +/- 7.9 vs 5.0 +/- 2.1 days [P < 0.05], respectively). Multivariate analyses showed that the leukocyte-reduced red blood cell concentrate transfusion reduced the peak C-reactive protein level (in milligrams per deciliter; coefficient, -2.95; 95% confidence interval [CI], -4.66 to -0.93; P = .003), postoperative mechanical ventilation time (in days; coefficient, -3.41; 95% CI, -6.07 to -0.74; P = .013), and intensive care unit stay (in days; coefficient, -4.51; 95% CI, -7.37 to -1.64; P = .003).
Our study revealed that in neonates and small infants, compared with transfusions with stored red blood cell concentrate, transfusion of leukocyte-reduced red blood cell concentrates was associated with reduced perioperative inflammatory responses and improved clinical outcomes.
自 2007 年以来,日本红十字会血液中心提供了储存前白细胞减少的浓缩红细胞,这些红细胞在采集后不久就减少了白细胞。我们已经建立了一个小型旁路系统(140 毫升),以减少围手术期的炎症反应。本研究旨在揭示白细胞减少的浓缩红细胞输注对儿科心脏手术围手术期炎症反应的有效性。
2006 年 5 月至 2008 年 6 月,50 例体重小于 5 公斤的连续患者接受了使用小型旁路系统的红细胞浓缩物输血手术,回顾性研究。2007 年之前的 25 例患者接受了储存的红细胞浓缩物输血,其中白细胞在输血前用过滤器减少(组 A)。2007 年后,25 例患者接受了储存前白细胞减少的浓缩红细胞输血(组 B)。比较两组患者的术后 C 反应蛋白峰值、白细胞峰值、中性粒细胞峰值、体重增加百分比、儿茶酚胺评分、血浆乳酸浓度、术后机械通气时间和重症监护病房停留时间作为围手术期炎症反应和发病率。
两组患者的白细胞峰值、中性粒细胞峰值、体重增加百分比和儿茶酚胺评分无显著差异。组 A 的 C 反应蛋白峰值明显高于组 B(6.7+/-4.7 与 4.2+/-3.6 mg/dL,P<0.05)。组 A 术后 12 小时和 24 小时的乳酸浓度明显高于组 B(3.1+/-2.5 与 1.9+/-1.1 mmol/L[P<0.05]和 2.2+/-0.2 与 1.4+/-0.2 mmol/L[P<0.05])。组 A 的术后机械通气时间和重症监护病房停留时间明显长于组 B(5.9+/-7.4 与 2.1+/-2.0 天[P<0.05]和 9.8+/-7.9 与 5.0+/-2.1 天[P<0.05])。多变量分析显示,白细胞减少的浓缩红细胞输注降低了 C 反应蛋白峰值(每毫升 10 毫克;系数,-2.95;95%置信区间[CI],-4.66 至-0.93;P=0.003)、术后机械通气时间(天;系数,-3.41;95%CI,-6.07 至-0.74;P=0.013)和重症监护病房停留时间(天;系数,-4.51;95%CI,-7.37 至-1.64;P=0.003)。
本研究表明,与输注储存的红细胞浓缩物相比,在新生儿和小婴儿中,输注白细胞减少的浓缩红细胞与围手术期炎症反应减轻和临床结果改善相关。