Swedish Institute for Infectious Disease Control, Solna, Sweden.
Antimicrob Agents Chemother. 2010 Mar;54(3):1022-8. doi: 10.1128/AAC.01611-09. Epub 2009 Dec 28.
R207910 (also known as TMC207) is an investigational drug currently in clinical studies for the treatment of multidrug-resistant (MDR) tuberculosis. It has a high degree of antimycobacterial activity and is equally effective against drug-susceptible and MDR Mycobacterium tuberculosis isolates. In the present study, we characterized the development of resistance to R207910 in vitro. Ninety-seven independent R207910-resistant mutants were selected from seven different clinical isolates of M. tuberculosis (three drug-susceptible and four MDR isolates) at 10x, 30x, and 100x the MIC. At a concentration of 0.3 mg/liter (10x the MIC), the mutation rates ranged from 4.7 x 10(-7) to 8.9 x 10(-9) mutations per cell per division, and at 1.0 mg/liter (30x the MIC) the mutation rate ranged from 3.9 x 10(-8) to 2.4 x 10(-9). No resistant mutants were obtained at 3 mg/liter (100x the MIC). The level of resistance ranged from 0.12 to 3.84 mg/liter for the mutants identified; these concentrations represent 4- to 128-fold increases in the MICs. For 53 of the resistant mutants, the atpE gene, which encodes a transmembrane and oligomeric C subunit of the ATP synthase and which was previously shown to be involved in resistance, was sequenced. For 15/53 mutants, five different point mutations resulting in five different amino acid substitutions were identified in the atpE gene. For 38/53 mutants, no atpE mutations were found and sequencing of the complete F0 ATP synthase operon (atpB, atpE, and atpF genes) and the F1 ATP synthase operon (atpH, atpA, atpG, atpD, and atpC genes) from three mutants revealed no mutations, indicating other, alternative resistance mechanisms. Competition assays showed no measurable reduction in the fitness of the mutants compared to that of the isogenic wild types.
R207910(也称为 TMC207)是一种正在进行临床研究的药物,用于治疗耐多药(MDR)肺结核。它具有高度的抗分枝杆菌活性,对药敏和 MDR 结核分枝杆菌分离株同样有效。在本研究中,我们描述了 R207910 在体外的耐药性发展。从七种不同的结核分枝杆菌临床分离株(三株药敏和四株 MDR 分离株)中,在 10x、30x 和 100x MIC 下选择了 97 个独立的 R207910 耐药突变体。在 0.3 毫克/升(10x MIC)浓度下,突变率范围为每细胞每分裂 4.7 x 10(-7) 至 8.9 x 10(-9) 个突变,在 1.0 毫克/升(30x MIC)浓度下,突变率范围为 3.9 x 10(-8) 至 2.4 x 10(-9)。在 3.0 毫克/升(100x MIC)浓度下未获得耐药突变体。突变体鉴定的耐药水平范围为 0.12 至 3.84 毫克/升;这些浓度代表 MIC 增加了 4 至 128 倍。对于 53 个耐药突变体,对先前显示与耐药相关的编码 ATP 合酶跨膜和寡聚 C 亚基的 atpE 基因进行了测序。在 15/53 个突变体中,鉴定出 atpE 基因中导致五个不同氨基酸取代的五个不同点突变。对于 38/53 个突变体,未发现 atpE 突变,并且对三个突变体的完整 F0 ATP 合酶操纵子(atpB、atpE 和 atpF 基因)和 F1 ATP 合酶操纵子(atpH、atpA、atpG、atpD 和 atpC 基因)进行测序显示没有突变,表明存在其他替代的耐药机制。竞争测定表明,与同源野生型相比,突变体的适应性没有可测量的降低。