Fremont Richard D, Koyama Tatsuki, Calfee Carolyn S, Wu William, Dossett Lesly A, Bossert Fred R, Mitchell Daphne, Wickersham Nancy, Bernard Gordon R, Matthay Michael A, May Addison K, Ware Lorraine B
Division of Allergy, Department of Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee 37232-2650, USA.
J Trauma. 2010 May;68(5):1121-7. doi: 10.1097/TA.0b013e3181c40728.
The diagnosis of acute lung injury (ALI) is based on a consensus clinical definition. Despite the simplicity of this definition, ALI remains underdiagnosed and undertreated. Severe trauma is a well-described cause of ALI that represents a relatively homogeneous subset of patients with ALI. The aims of this study were to develop a panel of plasma biomarkers to facilitate diagnosis of trauma-induced ALI and to enhance our understanding of the pathogenesis of human ALI.
A retrospective nested case control of 192 patients admitted to the trauma intensive care unit at a university hospital between 2002 and 2006. We compared 107 patients with ALI to 85 patients without ALI. Plasma was collected within 72 hours of intensive care unit admission. Twenty-one plasma biomarkers were measured in duplicate in each plasma sample.
Patients with ALI had higher severity of illness scores, more days of mechanical ventilation, longer hospital stays, and higher mortality versus controls. Seven biomarkers (receptor for advanced glycation end products, procollagen peptide III, brain natriuretic peptide, angiopoietin-2, interleukin-10, tumor necrosis factor alpha, and interleukin-8) had a high diagnostic accuracy as reflected by the area under the receiver operating characteristic curve of 0.86 (95% confidence interval, 0.82-0.92) in differentiating ALI from controls.
A model using seven plasma biomarkers had a high diagnostic accuracy in differentiating patients with trauma-induced ALI from trauma patients without ALI. In addition, use of a panel of biomarkers provides insight into the likely importance of alveolar epithelial injury in the pathogenesis of early ALI.
急性肺损伤(ALI)的诊断基于临床共识定义。尽管该定义简单,但ALI仍存在诊断不足和治疗不足的情况。严重创伤是ALI的一个明确病因,代表了ALI患者中相对同质的一个亚组。本研究的目的是开发一组血浆生物标志物,以促进创伤性ALI的诊断,并加深我们对人类ALI发病机制的理解。
对2002年至2006年期间在一所大学医院创伤重症监护病房住院的192例患者进行回顾性巢式病例对照研究。我们将107例ALI患者与85例无ALI患者进行了比较。在重症监护病房入院后72小时内采集血浆。对每个血浆样本中的21种血浆生物标志物进行了双份测量。
与对照组相比,ALI患者的疾病严重程度评分更高、机械通气天数更多、住院时间更长且死亡率更高。七种生物标志物(晚期糖基化终产物受体、前胶原肽III、脑钠肽、血管生成素-2、白细胞介素-10、肿瘤坏死因子α和白细胞介素-8)具有较高的诊断准确性,在区分ALI与对照组时,受试者工作特征曲线下面积为0.86(95%置信区间,0.82 - 0.92)。
使用七种血浆生物标志物的模型在区分创伤性ALI患者与无ALI的创伤患者方面具有较高的诊断准确性。此外,使用一组生物标志物有助于深入了解肺泡上皮损伤在早期ALI发病机制中可能的重要性。