Prince Philip Hospital, Hywel Dda NHS Trust, Block 7, Flat 4, Bryngwyn Mawr, Llanelli, SA14 8QF, Wales, UK.
Hernia. 2011 Feb;15(1):79-82. doi: 10.1007/s10029-009-0609-8. Epub 2009 Dec 29.
Inguinal hernia is one of the most common operations and 1% of the cases contain appendix in the hernial sac, which is known as Amyand's hernia. Inflamed appendix and its presence in recurrent inguinal hernia is a rare encounter in general surgery. The management of Amyand's hernia is not straightforward without awareness.
Recurrent inguinal hernia with Amyand's hernia history, clinical features and management was studied and compared with the present literature. We have discussed the management options and an approach using a Medline literature review.
An 80-year-old gentleman who had a right-side inguinal hernia operated 40 years ago presented with a right groin swelling and increasing redness associated with pain for 3 days. Clinical signs and symptoms were in favour of strangulated inguinal hernia. He was operated and appendicectomy was done for inflamed non-perforated appendicitis. Prolene mesh repair was done and he was treated with a full course of antibiotics.
Amyand's hernia is difficult to diagnose pre-operatively and its presence in recurrent hernia has only been reported once before. The management of Amyand's hernia is not straightforward in most of the cases. Inflamed and perforated appendix needs to be removed. Delayed mesh repair is a better surgical option in perforated appendix cases.
腹股沟疝是最常见的手术之一,其中 1%的病例疝囊内含有阑尾,这被称为艾米安德氏疝。在普通外科中,炎症性阑尾及其在复发性腹股沟疝中的存在较为罕见。如果没有意识,艾米安德氏疝的处理并不简单。
研究了具有艾米安德氏疝病史的复发性腹股沟疝的临床特征和处理方法,并与目前的文献进行了比较。我们讨论了管理选项,并通过 Medline 文献回顾探讨了一种方法。
一位 80 岁的男性,40 年前曾接受右侧腹股沟疝手术,现出现右侧腹股沟肿胀,伴疼痛加剧,红肿 3 天。临床体征和症状支持绞窄性腹股沟疝。他接受了手术,切除了发炎但未穿孔的阑尾炎。使用 Prolene 网片进行了修复,并接受了全程抗生素治疗。
艾米安德氏疝术前难以诊断,在复发性疝中仅报告过一次。在大多数情况下,艾米安德氏疝的处理并不简单。发炎和穿孔的阑尾需要切除。对于穿孔的阑尾病例,延迟网片修复是更好的手术选择。