Clinica di Gastroenterologia ed Epatologia dell'Università degli Studi di Perugia, Ospedale S.Maria della Misericordia, S.Andrea delle Fratte, 06156 Perugia, Italy.
Anticancer Res. 2009 Dec;29(12):4971-9.
Ursodeoxycholic acid (UDCA) is chemoprotective in animal models of colon cancer but results from clinical trials have been less impressive probably because UDCA is rapidly absorbed in the small intestine and little reaches the colon. UDCA-glutamate (Glu), a novel bile acid, was synthesized with the objective of utilizing peptide bond cleavage by brush border enzymes to enhance delivery of UDCA to the colon.
Qualitative and quantitative intestinal intraluminal and fecal bile acid composition measured by mass spectrometry was determined in Fisher rats after intragastric administration of UDCA, or UDCA-Glu for 5 days. The effect of UDCA and UDCA-Glu on bile flow was studied after bile duct canulation.
In the small intestine, UDCA was found in higher amounts when UDCA was administered compared with UDCA-Glu (1.50 + or - 0.32 vs. 0.75 + or - 0.12 mg). By contrast, UDCA-Glu administration resulted in a greater delivery of UDCA to the colon. The fecal bile acid composition resembled that of the intraluminal colonic composition and a higher mass of UDCA (unconjugated 3.39 + or - 0.30 mg; conjugated 6.40 + or - 1.03 mg) was found in rats treated with UDCA-Glu compared to those treated with UDCA (2.27 + or - 0.11 and. 0.04 + or - 0.01 mg, respectively), establishing increased delivery of UDCA to the colon. Both bile acids similarly increased bile flow but the initial effect of UDCA was greater than that of UDCA-Glu.
Conjugation of UDCA to glutamic acid reduces its intestinal absorption and biotransformation resulting in increased colonic delivery of UDCA. UDCA-Glu may have potential application as a pro-drug for enhancing the action of UDCA in the treatment of colonic diseases.
熊去氧胆酸(UDCA)在结肠癌动物模型中具有化学预防作用,但临床试验结果却不那么令人印象深刻,这可能是因为 UDCA 在小肠中被迅速吸收,很少到达结肠。UDCA-谷氨酸(Glu)是一种新型胆酸,其合成的目的是利用刷状缘酶的肽键裂解来增强 UDCA 向结肠的传递。
通过质谱法测定 Fisher 大鼠经胃内给予 UDCA 或 UDCA-Glu 5 天后的肠道腔内和粪便胆汁酸组成的定性和定量。在胆管插管后研究 UDCA 和 UDCA-Glu 对胆汁流量的影响。
在小肠中,与 UDCA-Glu 相比,给予 UDCA 时发现 UDCA 的含量更高(1.50±0.32 与 0.75±0.12mg)。相比之下,UDCA-Glu 的给药导致更多的 UDCA 被输送到结肠。粪便胆汁酸组成与腔内结肠组成相似,与 UDCA 相比,用 UDCA-Glu 治疗的大鼠中发现更高质量的 UDCA(未结合 3.39±0.30mg;结合 6.40±1.03mg),而用 UDCA 治疗的大鼠中分别为 2.27±0.11 和 0.04±0.01mg,表明 UDCA 向结肠的输送增加。两种胆汁酸均增加胆汁流量,但 UDCA 的初始作用大于 UDCA-Glu。
将 UDCA 与谷氨酸结合可减少其肠道吸收和生物转化,从而增加 UDCA 在结肠中的输送。UDCA-Glu 可能作为一种前药具有增强 UDCA 在治疗结肠疾病中的作用的潜力。