Research Team for Functional Genomics, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology, Tokyo, Japan.
Biol Pharm Bull. 2010;33(1):22-8. doi: 10.1248/bpb.33.22.
We reported previously that N-linked glycoproteins were accumulated in the cytosol of the normal aging rat brain, and that one protein had been identified as cathepsin D (Mech. Ageing Dev., 127, 771-778 (2006)). In this study, to elucidate the mechanism of cathepsin D accumulation in the cytosol, we examined the effects of oxidative stress and proteasome inhibition on the apoptosis and subcellular localization of cathepsin D in primary cultured neurons and astrocytes. Using 4'-6-diamidino-2-phenylindole (DAPI)- or Hoechst 33342-staining and annexin V detection, we found that oxidative stress caused by tert-butyl hydroperoxide and proteasome inhibition by lactacystin induced apoptosis in neurons and astrocytes. Furthermore, after cell fractionation, it was demonstrated that cathepsin D was translocated from lysosomes to cytosol under apoptosis-inducing conditions in both cells. These results suggested that oxidative stress and the suppression of proteasome activity triggered the translocation of cathepsin D from lysosomes to cytosol. The possible mechanism of age-related accumulation of cathepsin D in the cytosol of the normal rat brain will be discussed.
我们之前曾报道过,在正常衰老的大鼠脑中,细胞溶质中积累了 N-连接糖蛋白,其中一种蛋白已被鉴定为组织蛋白酶 D(《衰老机制与发展》,127,771-778(2006))。在这项研究中,为了阐明细胞溶质中组织蛋白酶 D 积累的机制,我们研究了氧化应激和蛋白酶体抑制对原代培养神经元和星形胶质细胞中组织蛋白酶 D 的凋亡和亚细胞定位的影响。使用 4'-6-二脒基-2-苯基吲哚(DAPI)或 Hoechst 33342 染色和 Annexin V 检测,我们发现叔丁基过氧化物引起的氧化应激和乳氟酰胺引起的蛋白酶体抑制诱导了神经元和星形胶质细胞的凋亡。此外,细胞分级分离后证实,在这两种细胞中,凋亡诱导条件下,组织蛋白酶 D 从溶酶体易位到细胞质。这些结果表明,氧化应激和蛋白酶体活性的抑制触发了组织蛋白酶 D 从溶酶体到细胞质的易位。将讨论与正常大鼠脑细胞溶质中与年龄相关的组织蛋白酶 D 积累相关的可能机制。