Dugan S J, Roberts S M, Curtis C R, Severin G A
Department of Clinical Sciences, Veterinary Teaching Hospital, College of Veterinary Medicine and Biomedical Sciences, Colorado State University 80523.
J Am Vet Med Assoc. 1991 Jan 15;198(2):298-303.
Between January 1978 and December 1988, 147 horses with ocular/adnexal squamous cell carcinoma (SCC) were admitted to the Colorado State University Veterinary Teaching Hospital (CSU-VTH). Diagnosis was confirmed by histologic examination of appropriate tissue specimens. Medical records and communication with owners, referring veterinarians, or both provided information regarding initial examination, treatment at the CSU-VTH, and final outcome. At initial examination, 123 (83.7%) horses had unilateral involvement and 24 (16.3%) horses had bilateral involvement. The nictitating membrane, nasal canthus, or both (28.1%); limbus (27.5%); and eyelid (22.8%) were most commonly affected. In addition to the ocular/adnexal location, SCC was found elsewhere in 14 (9.5%) horses at initial examination. Adequate follow-up (greater than or equal to 4 months) for examination of tumor recurrence and survival analysis was obtained for 125 (85.0%) cases. After treatment at the CSU-VTH, tumor recurred in 30.4% of the cases. Tumor location, multiple vs single tumors at initial diagnosis, and CSU-VTH treatment modality influenced the recurrence of tumors. Survival analysis revealed a good prognosis for horses with ocular/adnexal SCC. Although undefined, a conservative estimate of the median survival time was 47 months. Six factors (treatment prior to referral, tumor location, tumor size, single or multiple tumors, treatment modality at the CSU-VTH, and recurrence or nonrecurrence) were analyzed to determine their relation with survival. Treatment prior to referral, multiple vs single tumors at initial examination, and treatment modality used at the CSU-VTH did not influence survival. Tumor location influenced survival; SCC involving the eyelid or orbit was associated with the poorest prognosis. Tumor stage (maximal dimension) was inversely related with survival.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
1978年1月至1988年12月期间,147匹患有眼附属器鳞状细胞癌(SCC)的马匹被收治于科罗拉多州立大学兽医学院教学医院(CSU - VTH)。通过对适当组织标本进行组织学检查确诊。病历以及与马主、转诊兽医或双方的沟通提供了有关初次检查、在CSU - VTH的治疗及最终结局的信息。初次检查时,123匹(83.7%)马为单侧受累,24匹(16.3%)马为双侧受累。瞬膜、鼻泪管或两者(28.1%);角膜缘(27.5%);以及眼睑(22.8%)是最常受累的部位。除眼附属器部位外,初次检查时在14匹(9.5%)马的其他部位也发现了SCC。对125例(85.0%)病例进行了足够的随访(大于或等于4个月)以检查肿瘤复发情况并进行生存分析。在CSU - VTH接受治疗后,30.4%的病例出现肿瘤复发。肿瘤部位、初次诊断时肿瘤为多发还是单发以及CSU - VTH的治疗方式影响肿瘤复发。生存分析显示患有眼附属器SCC的马匹预后良好。尽管未明确,但保守估计中位生存时间为47个月。分析了六个因素(转诊前的治疗、肿瘤部位、肿瘤大小、单发或多发肿瘤、在CSU - VTH的治疗方式以及复发或未复发)以确定它们与生存的关系。转诊前的治疗、初次检查时肿瘤为多发还是单发以及在CSU - VTH使用的治疗方式不影响生存。肿瘤部位影响生存;累及眼睑或眼眶的SCC预后最差。肿瘤分期(最大尺寸)与生存呈负相关。(摘要截选至250词)