Suppr超能文献

尽管进行了主动和被动免疫接种,仍有儿童在 HBV 感染母亲所生时会发生持续性和瞬时性乙型肝炎病毒 (HBV) 感染。

Persistent and transient hepatitis B virus (HBV) infections in children born to HBV-infected mothers despite active and passive vaccination.

机构信息

Laboratory for Infectious Diseases and Perinatal Screening, Dutch Centre for Infectious Diseases Control, National Institute for Public Health and the Environment (RIVM), Bilthoven, The Netherlands.

出版信息

J Viral Hepat. 2010 Dec;17(12):872-8. doi: 10.1111/j.1365-2893.2009.01247.x.

Abstract

Combined passive and active immunization for newborns very effectively prevents perinatal hepatitis B virus (HBV) infections. In the Netherlands, babies born to hepatitis B surface antigen (HBsAg)-positive women receive passive immunization with hepatitis B and at least three active HBsAg vaccinations. Serological testing for the presence of HBV markers was offered for all infants born to HBsAg-positive mothers between January 2003 and July 2007, after completion of their vaccination schedule. About 75% of the infants (n = 1743) completed their HB-vaccination schedule and participated in the serologic evaluation. Twelve of them (0.7%) were found to be HBV infected. Furthermore, we identified three older children with high levels of anti-HBc, anti-HBs and anti-HBe, while they were HBsAg and HBV DNA negative. This serologic profile is evidence for a resolved HBV infection. In the group of older children (1.5-5 years of age, n = 728), about half of the HBV-infected children (3 of 7) had already cleared their infection at the time of sampling. For a proper evaluation of the efficacy of a new intervention programme to prevent vertical HBV transmission, it is also important to analyse the HBV markers in serum collected when the children are older than 1.5 years. In a programmatic setting, all children born to HBV-infected mothers should be tested not only for the level of anti-HBs but also for the absence of HBsAg, because 2 of the 12 HBV-infected children (17%) had a high level of anti-HBs.

摘要

对新生儿进行联合被动和主动免疫可非常有效地预防围产期乙型肝炎病毒(HBV)感染。在荷兰,HBsAg 阳性妇女所生婴儿接受乙型肝炎被动免疫和至少三次主动 HBsAg 疫苗接种。2003 年 1 月至 2007 年 7 月期间,为所有 HBsAg 阳性母亲所生婴儿在完成疫苗接种计划后提供 HBV 标志物血清学检测。约 75%的婴儿(n=1743)完成了 HB 疫苗接种计划并接受了血清学评估。其中 12 人(0.7%)被发现 HBV 感染。此外,我们还发现了 3 名年龄较大的儿童,他们的抗-HBc、抗-HBs 和抗-HBe 水平较高,而 HBsAg 和 HBV DNA 均为阴性。这种血清学特征表明存在已解决的 HBV 感染。在年龄较大的儿童组(1.5-5 岁,n=728)中,约一半的 HBV 感染儿童(3/7)在采样时已经清除了感染。为了正确评估新的干预方案预防垂直 HBV 传播的效果,分析 1.5 岁以上儿童血清中 HBV 标志物也很重要。在计划性环境中,不仅应检测所有 HBV 感染母亲所生婴儿的抗-HBs 水平,还应检测其 HBsAg 水平,因为 12 名 HBV 感染儿童中有 2 名(17%)的抗-HBs 水平较高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验