Mina Ashraf, Favaloro Emmanuel J, Mohammed Soma, Koutts Jerry
Department of Endocrinology, Institute of Clinical Pathology and Medical Research, Westmead Hospital, Westmead, NSW 1245, Australia.
Blood Coagul Fibrinolysis. 2010 Mar;21(2):152-7. doi: 10.1097/MBC.0b013e3283365770.
Although short activated partial thromboplastin times (APTTs) are generally considered to be laboratory artefacts of problematic blood collections, there is mounting evidence that in some cases a short APTT may reflect a hypercoagulable state, potentially associated with increased thrombotic risk and adverse cardiovascular events. We prospectively evaluated the phenomenon of short APTTs in 113 consecutive samples compared with an equal number of age and sex-matched normal APTT samples. We found a significant difference in various test parameters including prothrombin time (PT), Factor (F) V, FVIII, FXI, FXII, von Willebrand factor (VWF) antigen and collagen-binding activity, and in the level of procoagulant phospholipids, as assessed using a novel assay procedure (XACT). Interestingly, there was a significant negative association for fibrinogen, and although elevated, there was no significant association for FIX. On the basis of identified consecutive samples having multiple low APTTs on several sequential days, a proportion of laboratory-defined short APTTs appear to represent in-vivo hypercoagulability. In conclusion, plasma from patients presenting with short APTTs is reflective of a complex hypercoagulant milieu that could feasibly contribute to thrombotic risk, and 20% or more of laboratory definable short APTTs appear to reflect in-vivo phenomenon.
尽管活化部分凝血活酶时间(APTT)缩短通常被认为是有问题的血液采集导致的实验室假象,但越来越多的证据表明,在某些情况下,APTT缩短可能反映高凝状态,这可能与血栓形成风险增加和不良心血管事件有关。我们前瞻性地评估了113份连续样本中APTT缩短的现象,并与相同数量的年龄和性别匹配的正常APTT样本进行了比较。我们发现,在包括凝血酶原时间(PT)、因子(F)V、FVIII、FXI、FXII、血管性血友病因子(VWF)抗原和胶原结合活性等各种检测参数以及促凝磷脂水平方面存在显著差异,这些差异是使用一种新的检测方法(XACT)评估得出的。有趣的是,纤维蛋白原存在显著的负相关,而FIX虽然升高,但无显著相关性。基于在连续几天内鉴定出的多个APTT缩短的连续样本,一部分实验室定义的APTT缩短似乎代表体内高凝状态。总之,APTT缩短患者的血浆反映了一种复杂的高凝环境,这可能会导致血栓形成风险,并且20%或更多的实验室可定义的APTT缩短似乎反映了体内现象。